Hadith Representative
Kewajiban memberi budak makanan dan pakaian seperti yang dipakai tuannya, dan tidak membebaninya di luar kemampuannya
Imam Abu Dawud : 4491حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلَامِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ
Me zabisa beto [Musaddad] tubaka, me zabisa beto [Isa bin Yunus] tubaka, me zabisa beto [Al A’masy] katuka na [Al Ma’rur bin Suwaid] yandi tubaka nde, ‘Mono kutanaka ti [Abu Dzar] na Rabdzah, na ntangu yina yandi vandaka kulwata lele mosi ti lele yina mpika na yandi vandaka kulwata. Yo yina, beto yulaka nde, ‘O Abu Dzar! Kana nge baka lele ya mpika na nge sambu na kulwata, pana yandi ta pesa nge lele ya nkaka’. Abu Dzar tubaka nde: ‘Mono kuwaka Ntumwa ya Nzambi sallallaahu ‘alaihi wasallam ke tuba nde: ‘-Bo- kele bampangi na nge, Allah me tula bo na maboko na nge. Yo yina, konso muntu yina kele ti mpangi yina yandi ke talaka, yandi disaka yandi na kutadila bima yina yandi ke diaka mpi yandi lwatisaka yandi na kutadila bilele yina yandi ke lwataka. Kumvana kizitu ko kilutidi ngolo zandi, avo unvene kizitu kilutidi ngolo zandi, buna bika kansadisa’. Abu Dawud tubaka nde, ‘[Ibn Numair] telaka yo katuka na [Al A’masy] mutindu yina’.