Hadith Representative
Turunnya ayat faraidh berkenaan dengan pertanyaan Jabir bin Abdullah tentang warisan kalalah saat ia sakit
Imam Tirmidzi : 2023حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَغْدَادِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُمَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَوَجَدَنِي قَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ فَأَتَى وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَهُمَا مَاشِيَانِ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَبَّ عَلَيَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي أَوْ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي فَلَمْ يُجِبْنِي شَيْئًا وَكَانَ لَهُ تِسْعُ أَخَوَاتٍ حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ{ يَسْتَفْتُونَكَ قُلْ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ }الْآيَةَ قَالَ جَابِرٌ فِيَّ نَزَلَتْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[ኣልፋድል ቢን ኣሽ ሻባ ኣል ባግዳዲ] ነጊሩና ኣሎ፤ ንዓና [ኢብን ዑየና] ሓቢሩና ኣሎ፤ [መሓመድ ቢን ኣል ሙንካድር] [ጃብር ቢን ዓብደላ] ክብል ከም ዝሰምዐ ሓቢሩና ኣሎ፤ ሓደ ግዜ ብሕማም ተሳቒየ ነይረ፡ ድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም በጺሑኒ፡ ኣብ ምሕንካስ ድማ ረኸበኒ። ምስ ኣቡበከርን ዑስማንን መጺኡ ክልቲኦም ብእግሮም ተጓዒዞም ድሕሪኡ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ብእግሩ ተጓዒዙ ማይ ውዱኡ ኣብ ልዕለይ ነጸገኒ ኣነ ድማ ካብ ድቃሰይ ተበራቢረ። ኣነ ድማ ኦ ረሱል ረሱል ንብረተይ ብዝምልከት ከመይ ጌረ ውሳነ ክወስድ ኣለኒ ኢለ ሓተትክዎ። ወይስ ንብረተይ እንታይ ክገብር ኣለኒ፧’ ኢሉ መለሰሉ። ንሕቶይ ግን ኣይመለሰለይን። ትሽዓተ ኣሓት ነበራኦ፣ ክሳብ እታ ጥቕሲ ሚራትስ እትወርድ። ፋትዋ ይሓቱኻ፡ በል፤ ኣብ ጉዳይ ኣል ካላላ ፋትዋ ዝህበኩም ኣላህ እዩ'። ጃብር ከምዚ ኢሉ፤ ንጸገመይ ብዝምልከት እዛ ጥቕሲ ወሪዳ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ እዚ ሓቀኛ ሓዲስ ሓሰን እዩ።