Hadits Perwakilan
Apakah seorang dari kalian yang telah menyuruh atau memberinya petunjuk (isyarat) terhadap buruan tersebut? menjawab, tidak ada, kalau begitu, makanlah dagingnya yang masih tersisa
इमाम नसाई : 2777أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُمْ كَانُوا فِي مَسِيرٍ لَهُمْ بَعْضُهُمْ مُحْرِمٌ وَبَعْضُهُمْ لَيْسَ بِمُحْرِمٍ قَالَ فَرَأَيْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَرَكِبْتُ فَرَسِي وَأَخَذْتُ الرُّمْحَ فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَاخْتَلَسْتُ سَوْطًا مِنْ بَعْضِهِمْ فَشَدَدْتُ عَلَى الْحِمَارِ فَأَصَبْتُهُ فَأَكَلُوا مِنْهُ فَأَشْفَقُوا قَالَ فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ أَشَرْتُمْ أَوْ أَعَنْتُمْ قَالُوا لَا قَالَ فَكُلُوا
आम्हाला [महमुद बिन गइलान] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले; आम्हाला [अबू दावूद] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले; आम्हाला [शुबाह] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले; मला [उस्मान बिन अब्दुल्ला बिन मूहब] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले; मी [अब्दुल्ला बिन अबू कतादा] यांना त्यांच्या वडिलांकडून सांगताना ऐकले की ते एकदा प्रवासावर होते, त्यापैकी काही इहराममध्ये होते आणि काही इहराममध्ये नव्हते. त्यांनी सांगितले: 'मग मी एक रानटी गाढवाला पाहिले, म्हणून मी माझ्या घोड्यावर चढलो आणि एक भाला घेतला. मी त्यांना मदतीसाठी विचारले, पण त्यांनी मला मदत करण्यास नकार दिला. मग मी त्यापैकी एकाकडून चाबूक ओढून घेतली, गाढवाला बांधले आणि पकडले. मग त्यांनी त्याचे मांस खाल्ले, पण त्यांना चिंता वाटू लागली. त्यांनी सांगितले: 'मग ही गोष्ट पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे मांडली गेली आणि त्यांनी विचारले: "तुम्ही मदत केली का?" त्यांनी उत्तर दिले: "नाही." ते म्हणाले: "तर मग खा!"'