Hadith Representative
Apakah seorang dari kalian yang telah menyuruh atau memberinya petunjuk (isyarat) terhadap buruan tersebut? menjawab, tidak ada, kalau begitu, makanlah dagingnya yang masih tersisa
Imam Nasa'i : 2777أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُمْ كَانُوا فِي مَسِيرٍ لَهُمْ بَعْضُهُمْ مُحْرِمٌ وَبَعْضُهُمْ لَيْسَ بِمُحْرِمٍ قَالَ فَرَأَيْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَرَكِبْتُ فَرَسِي وَأَخَذْتُ الرُّمْحَ فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَاخْتَلَسْتُ سَوْطًا مِنْ بَعْضِهِمْ فَشَدَدْتُ عَلَى الْحِمَارِ فَأَصَبْتُهُ فَأَكَلُوا مِنْهُ فَأَشْفَقُوا قَالَ فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ أَشَرْتُمْ أَوْ أَعَنْتُمْ قَالُوا لَا قَالَ فَكُلُوا
Տեղեկացնելով մեզ [Մահմուդ բեն Գայլանին]՝ նա ասաց. ասել է մեզ [Աբու Դաուդը], նա ասաց. քարոզել է մեզ [Շուբա], նա ասաց. զեկուցել է ինձ [Ուսման բեն Աբդուլլահ բին Մաուհաբին], նա ասաց. Ես լսեցի [Աբդուլլահ բեն Աբու Քաթադահը] պատմեց [իր հորից], որ նրանք իրենց ճանապարհորդության մեջ էին, նրանցից ոմանք իհրամի մեջ էին, իսկ մյուսները՝ իհրամի մեջ: Նա ասաց; հետո տեսա մի վայրի էշ, նստեցի ձիուս և վերցրի նիզակը։ Հետո ես նրանցից օգնություն խնդրեցի, բայց նրանք հրաժարվեցին ինձ օգնել։ Հետո որոշներից վերցրեցի մտրակները, կապեցի էշերին ու ստացա։ Այսպիսով, նրանք ուտում են դրանից և հետո անհանգստանում: Նա ասաց; Այնուհետև սա խնդրեցին մարգարե sallallaahu alaihi wasallam-ից, այնուհետև նա հարցրեց. «Դուք օգնե՞լ եք ցույց տալ, թե օգնել»: Նրանք պատասխանեցին. Ո՛չ։ Նա ասաց. «Կերե՛ք»։