Hadith Representative
Mengiringkan haji dengan umrah menghilangkan kefakiran dan dosa sebagaimana pandai besi membersihkan karat
Imam Tirmidzi : 738حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَابِعُوا بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَإِنَّهُمَا يَنْفِيَانِ الْفَقْرَ وَالذُّنُوبَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ وَالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَيْسَ لِلْحَجَّةِ الْمَبْرُورَةِ ثَوَابٌ إِلَّا الْجَنَّةُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَعَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ
Yandi me songa beto [Qutaiba] mpi [Abu Sa’id Al Asyajj] me tuba nde; me zabisa beto nde [Abu Khalid Al Ahmar] katuka na [Amru bin Qais] katuka na [‘Ashim] katuka na [Syaqiq] katuka na [Abdullah bin Mas’ud] tubaka nde; Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Beno sala Hajj ti Umrah na ntangu mosi, sambu mambu yai yonso zole lenda katula kinsukami mpi kukatula masumu mutindu al kir ke katulaka mvindu na kibende, na wolo mpi na arza. Kuvanda ve ti lufutu sambu na nzietelo ya mabrur katula kaka zulu’. Bau pesaka hadith yina na Umar, Amir bin Rabi'ah, Abu Hurairah, Abdullah bin Hubsyi, Umu Salamah na Jabir. Abu Isa tubaka nde; 'Hadith ya Ibn Mas'ud kele hadith ya hasan gharib ya me katuka na hadith ya Ibn Mas'ud'.