Repräsentativer Hadith
Imam Abu Dawud : 2354
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَيْرٌ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَشَهِدْتُ خَيْبَرَ مَعَ سَادَتِي فَكَلَّمُوا فِيَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِي فَقُلِّدْتُ سَيْفًا فَإِذَا أَنَا أَجُرُّهُ فَأُخْبِرَ أَنِّي مَمْلُوكٌ فَأَمَرَ لِي بِشَيْءٍ مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِقَالَ أَبُو دَاوُد مَعْنَاهُ أَنَّهُ لَمْ يُسْهِمْ لَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَقَالَ أَبُو عُبَيْدٍ كَانَ حَرَّمَ اللَّحْمَ عَلَى نَفْسِهِ فَسُمِّيَ آبِي اللَّحْمِ
Ahmad ibn Hanbal berichtete uns, Bisyr ibn al-Mufadhdal berichtete uns, von Muhammad ibn Zaid, dass er mir, Umair, dem ehemaligen Sklaven von Abu al-Lahm, berichtet habe: „Ich nahm einst mit meinen Herren am Krieg von Chaibar teil. Dann sprachen sie mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) über mich, und er befahl, mir ein Schwert zu geben. Als ich es zerrte, sagte ich ihm, dass ich ein Sklave sei. Daraufhin befahl er, mir Haushaltsgegenstände zu geben.“ Abu Daud sagte: „Das bedeutet, dass er ihm keine Anteile gab.“ Abu Daud sagte: „Und Abu Ubaid sagte: ‚Er aß einst kein Fleisch mehr, deshalb wurde er Abu al-Lahm genannt.‘“