Hadith
Perubahan niat umrah menjadi haji bagi jamaah yang terhalang
Imam Bukhari : 1658حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَافِينَ لِهِلَالِ ذِي الْحَجَّةِ فَقَالَ لَنَا مَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُهِلَّ بِالْحَجِّ فَلْيُهِلَّ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلَوْلَا أَنِّي أَهْدَيْتُ لَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ قَالَتْ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَكُنْتُ مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَظَلَّنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَشَكَوْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْفُضِي عُمْرَتَكِ وَانْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ أَرْسَلَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ مَكَانَ عُمْرَتِي
Tau hais rau peb [Muhammad bin Salam] tau hais rau [Abu Mu'awiyah] tau hais rau peb [Hisyam] los ntawm [nws txiv] los ntawm ['Aisyah radliallahu 'anha]: 'Peb tau tawm mus nrog tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam raws nraim rau ntawm hilal - pib ntawm lub hlis Dhul Hijjah. Nws hais rau peb tias: 'Leej twg ntawm nej nyiam ua ihram rau Hajj, ua nws ihram rau Hajj thiab leej twg ntawm nej nyiam ua ihram rau 'Umrah, ua ihram rau 'Umrah. Yog tias nws tsis yog qhov tseeb tias kuv tau coj tsiaj txi, kuv yuav tau ua ihram rau 'Umrah'. 'Aisyah radiallahu 'anha hais tias; 'Yog li ntawm peb muaj cov neeg ua ihram rau 'Umrah' thiab muaj cov neeg ua ihram rau Hajj thiab kuv yog ib tug ntawm cov neeg ua ihram rau 'Umrah'. Ces hnub 'Arafah tau tiv thaiv kuv thaum kuv muaj hli. Ces kuv tau yws txog qhov no rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. Yog li Nws hais tias: 'Tawm hauv koj lub 'umrah thiab tshem koj cov plaub hau ntawm koj lub taub hau thiab txhuam nws ces nkag mus rau ihram rau Hajj.' Nyob rau hmo ntuj ntawm Al Hashabah - pov pob zeb rau hauv Mina -, nws xa 'Abdurrahman nrog kuv mus rau At-Tan'im. Yog li kuv tau ua ihram rau 'Umrah' hloov kuv 'Umrah' yav dhau los.