Hadith Representative
Shalat khauf menyempurnakan sendiri
Imam Nasa'i : 1519أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ عَمَّنْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ ذَاتِ الرِّقَاعِ صَلَاةَ الْخَوْفِأَنَّ طَائِفَةً صَفَّتْ مَعَهُ وَطَائِفَةٌ وِجَاهَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً ثُمَّ ثَبَتَ قَائِمًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ انْصَرَفُوا فَصَفُّوا وِجَاهَ الْعَدُوِّ وَجَاءَتْ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَلَّى بِهِمْ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ مِنْ صَلَاتِهِ ثُمَّ ثَبَتَ جَالِسًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ سَلَّمَ بِهِمْ
Na taʻu mai e [Qutaibah] ia i matou mai ia [Malik] mai ia [Yazid bin Ruman] mai ia [Salih bin Khawwat] mai [le tagata na faia le tatalo Khauf] faatasi ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le taua o Dhu'r-Riqah, o loo i ai se vaega o tagata o loo savavali faatasi ma ia, ma le isi vaega o loo faasaga atu i le fili. Na tatalo le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le rak'ah e tasi faatasi ma i latou sa i ai faatasi ma ia, ona tumau ai lea o ia i luga, a o latou faamaeaina a latou tatalo na o i latou. Ona latou o lea ma savavali faasaga atu i le fili. Ona sau lea o le isi vaega, ma na faia e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) le vaega o totoe o a latou tatalo faatasi ma i latou - o e na muamua fetaiai ma le fili - ona nofo ai lea o ia a o latou faamaeaina a latou tatalo na o i latou. Ina ua maeʻa lena, ona fai atu lea e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) le salaam faatasi ma i latou.