Hadits Perwakilan
Menunaikan shalat pada waktunya
Imam Muslim : 640حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبُوكَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَتَبَرَّزَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ الْغَائِطِ فَحَمَلْتُ مَعَهُ إِدَاوَةً قَبْلَ صَلَاةِ الْفَجْرِ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ أَخَذْتُ أُهَرِيقُ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ الْإِدَاوَةِ وَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يُخْرِجُ جُبَّتَهُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ كُمَّا جُبَّتِهِ فَأَدْخَلَ يَدَيْهِ فِي الْجُبَّةِ حَتَّى أَخْرَجَ ذِرَاعَيْهِ مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ تَوَضَّأَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ أَقْبَلَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَأَقْبَلْتُ مَعَهُ حَتَّى نَجِدُ النَّاسَ قَدْ قَدَّمُوا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَصَلَّى لَهُمْ فَأَدْرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ فَصَلَّى مَعَ النَّاسِ الرَّكْعَةَ الْآخِرَةَ فَلَمَّا سَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتِمُّ صَلَاتَهُ فَأَفْزَعَ ذَلِكَ الْمُسْلِمِينَ فَأَكْثَرُوا التَّسْبِيحَ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ ثُمَّ قَالَ أَحْسَنْتُمْ أَوْ قَالَ قَدْ أَصَبْتُمْ يَغْبِطُهُمْ أَنْ صَلَّوْا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَالْحُلْوَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ نَحْوَ حَدِيثِ عَبَّادٍ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَأَرَدْتُ تَأْخِيرَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُ
Sinabi sa akin [Muhammad bin Rafi'] at [Hasan bin Ali al-Hulwani] na lahat ay isinalaysay mula kay [Abdurrazzaq] [Ibnu Rafi'], sinabi sa amin [Abdurrazzaq] sinabi sa amin [Ibnu Juraij] sinabi sa akin [Ibn Shihab] mula sa hadith ni ['Abbad bin Ziyad] na [ipinaalam sa kanya ni [Urwah bin al-Mughirah bin Shu'bah] na ipinaalam sa kanya ni [al-Mughirah bin Shu'bah] "Na siya ay nakipaglaban kasama ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam sa labanan sa Tabuk." Sinabi ni Al-Mughirah, "Pagkatapos, dumumi ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa inidoro, pagkatapos ay dinalhan ko siya ng tubig bago ang panalangin sa bukang-liwayway. Nang bumalik sa akin ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, sinimulan kong magbuhos ng tubig sa kanyang mga kamay mula sa balde, pagkatapos ay hinugasan niya ang kanyang mga kamay nang tatlong beses, pagkatapos ay hinugasan ang kanyang mukha, pagkatapos ay sinimulang tanggalin ang kanyang mga braso sa kanyang damit, pagkatapos ay makitid ang mga manggas ng kanyang damit, kaya ipinasok niya ang kanyang mga kamay sa kanyang damit hanggang sa mailabas niya ang mga ito mula sa ilalim ng damit, pagkatapos ay hinugasan ang dalawang braso hanggang sa siko, pagkatapos ay nag-ablution sa parehong khuf pagkatapos ay bumalik sa harapan." Sinabi ni Al-Mughirah, "Pagkatapos ay sumama ako sa kanya hanggang sa matagpuan ko ang mga taong nag-utos kay Abdurrahman bin Auf na lumapit at pinangunahan niya sila. Pagkatapos ay natagpuan ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang isa sa dalawang rak'ah, pagkatapos ay nanalangin siya kasama ang mga tao sa huling rak'ah. Nang bumati si Abdurrahman bin Auf, tumayo ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam upang tapusin ang kanyang panalangin, pagkatapos ay nakuha nito ang atensyon ng mga Muslim, kaya't dinagdagan nila ang kanilang mga panalangin. tasbih. Nang matapos ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ang kanyang panalangin, humarap siya sa kanila at sinabi, "Magaling ang ginawa ninyo" o sinabi niya, "Tama kayo, na ginawa silang motibado na manalangin sa oras." [Ismail bin Muhammad bin Sa'id] mula kay [Hamzah bin al-Mughirah] tulad ng hadith ni Abbad. Sinabi ni [Al-Mughirah], "Kung gayon ay nilayon kong tapusin si Abdurrahman, kaya sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, "Hayaan ninyo siya."