Menunaikan shalat pada waktunya

Imam Ahmad : 17469

حَدَّثَنَا سَعْدٌ وَيَعْقُوبُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ سَعْدُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّهُ قَالَ تَخَلَّفْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَتَبَرَّزَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيَّ وَمَعِي الْإِدَاوَةُ قَالَ فَصَبَبْتُ عَلَى يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَنْثَرَ قَالَ يَعْقُوبُ ثُمَّ تَمَضْمَضَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَغْسِلَ يَدَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُخْرِجَهُمَا مِنْ كُمَّيْ جُبَّتِهِ فَضَاقَ عَنْهُ كُمَّاهَا فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَيَدَهُ الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَمَسَحَ بِخُفَّيْهِ وَلَمْ يَنْزِعْهُمَا ثُمَّ عَمَدَ إِلَى النَّاسِ فَوَجَدَهُمْ قَدْ قَدَّمُوا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ يُصَلِّي بِهِمْ فَأَدْرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ فَصَلَّى مَعَ النَّاسِ الرَّكْعَةَ الْآخِرَةَ بِصَلَاةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَلَمَّا سَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتِمُّ صَلَاتَهُ فَأَفْزَعَ الْمُسْلِمِينَ فَأَكْثَرُوا التَّسْبِيحَ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ قَدْ أَحْسَنْتُمْ وَأَصَبْتُمْ يَغْبِطُهُمْ أَنْ صَلَّوْا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا

Isinalaysay niya sa amin [Sa'ad] at [Ya'qub] ay parehong nagsabi, Isinalaysay niya sa amin [Aking ama] mula kay [Salih] mula kay [Ibn Shihab] ay nagsabi sa akin [Abbad bin Ziyad] at [Sa'd] ay nagsabi si Abu Sufyan, mula kay [Urwah bin Al Mughirah] mula sa kanyang ama [Al Mughirah bin Syu'bah] ay nagsabi, "Sa panahon ng labanan sa Tabuk, ako at ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ay nagtungo upang magdumi. Pagkatapos ay lumapit siya sa akin na may dalang isang balde ng tubig. Pagkatapos ay nagbuhos ako ng tubig sa kamay ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hanggang sa siya ay mag-Istintsar (paglalagay ng tubig sa kanyang ilong)." Sinabi ni Ya'qub, "Pagkatapos ay nagmumog siya at naghugas ng mukha nang tatlong beses, pagkatapos bago niya tanggalin ang kanyang mga kamay sa dalawang manggas ng kanyang damit, gusto muna niyang hugasan ang kanyang mga kamay. Ngunit dahil makitid ang mga ito, inilabas niya ang mga ito mula sa (ilalim) ng damit. Pagkatapos ay hinugasan niya ang kanyang kanang kamay nang tatlong beses at ang kanyang kaliwang kamay nang tatlong beses, pagkatapos ay pinunasan ang kanyang dalawang sapatos nang hindi hinuhubad. Pagkatapos noon ay bumalik siya at nalaman na pinili ng kanyang mga kasama si Abdurrahman bin Auf upang pamunuan sila. Nagkaroon ng oras ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi Wasallam na kumuha ng isang rak'ah mula sa dalawang rak'ah na magagamit, nagdasal siya ng isang rak'ah (sa huling rak'ah) kasama ang mga tao kasama si 'Abdurrahman bin Auf bilang imam. Nang bumati si Abdurrahman, tumayo ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam upang tapusin ang pagdarasal, nagulat ang mga kasama kaya't nagbasa pa sila ng mas maraming beads ng panalangin. Kumilos nang maayos at tama." Nais niya na maisagawa nila ang mga pagdarasal sa tamang oras."