Nanti datang penguasa mengakhirkan shalat maka shalatlah tepat waktunya

Imam Ahmad : 17485

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَا أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَتَبَرَّزَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ الْغَائِطِ فَحَمَلْتُ مَعَهُ إِدَاوَةً قَبْلَ صَلَاةِ الْفَجْرِ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ أَخَذْتُ أُهَرِيقُ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ الْإِدَاوَةِ وَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثَ مِرَارٍ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يُخْرِجُ جُبَّتَهُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ كُمَّا جُبَّتِهِ فَأَدْخَلَ يَدَيْهِ فِي الْجُبَّةِ حَتَّى أَخْرَجَ ذِرَاعَيْهِ مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ مَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ أَقْبَلَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَأَقْبَلْتُ مَعَهُ حَتَّى نَجِدَ النَّاسَ قَدْ قَدَّمُوا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ يُصَلِّي بِهِمْ فَأَدْرَكَ إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ فَصَلَّى مَعَ النَّاسِ الرَّكْعَةَ الْآخِرَةَ فَلَمَّا سَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتِمُّ صَلَاتَهُ فَأَفْزَعَ ذَلِكَ الْمُسْلِمِينَ فَأَكْثَرُوا التَّسْبِيحَ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ ثُمَّ قَالَ أَحْسَنْتُمْ أَوْ قَدْ أَصَبْتُمْ يَغْبِطُهُمْ أَنْ صَلَّوْا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ نَحْوَ حَدِيثِ عَبَّادٍ قَالَ الْمُغِيرَةُ وَأَرَدْتُ تَأْخِيرَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُ

Sinabi sa amin [Abdurrazaq] at [Muhammad bin Bakr] na parehong nagsabi, sinabi sa amin [Ibn Juraij] na sinabi niya, sinabi sa akin [Ibn Shihab] ang tungkol sa hadith [Abbad bin Ziyad] na sinabi sa kanya [Urwah bin Al Mughirah bin Syu'bah], na sinabi sa kanya [Al Mughirah bin Syu'bah], na minsan niyang sinundan ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam sa labanan ng Tabuk. Sinabi ni Al Mughirah, "Bago ang panalangin sa umaga, dumumi ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay nagdala ako ng tubig sa isang supot na gawa sa katad. Pagkatapos tumae si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam at bumalik sa akin, nagbuhos ako ng tubig sa kanyang mga kamay. Pagkatapos ay hinugasan niya ang kanyang mga kamay nang tatlong beses, pagkatapos ay hinugasan ang kanyang mukha. Pagkatapos noon ay sinubukan niyang tanggalin ang kanyang mga kamay sa dalawang manggas ng kanyang damit, ngunit dahil makitid ang mga ito, ipinasok niya ang dalawang kamay sa kanyang damit at inilabas ang mga ito. Pareho silang inilabas mula sa ilalim ng damit. Pagkatapos ay hinugasan niya ang kanyang mga kamay at pinunasan ang kanyang mga sapatos. Pagkatapos noon ay bumalik siya (upang makipagkita sa kanyang mga kaibigan para sa panalangin)." Sinabi ni Al Mughirah, "Sinundan ko siya, at natuklasan namin na hinirang ng mga kasamahan si Abdurrahman bin Auf bilang kanilang imam, at isang rak'ah lamang ang nakuha niya sa kanila." Sinabi nina Abdurrazaq at Ibn Bakr, "Pagkatapos ay isinagawa niya ang huling rak'ah kasama nila, pagkatapos nang batiin siya ni 'Abdurrahman, tumayo siya upang tapusin ang kanyang panalangin na ikinagulat ng mga kasama. Kaya agad silang nagbasa ng tasbih. Pagkatapos manalangin ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, humarap siya sa kanila at sinabi: "Mabuti ang inyong ginawa." O sinabi niya, "Ginawa ninyo ang tama." Nais niyang isagawa nila ang kanilang panalangin sa tamang oras." Sinabi niya sa amin [Abdurrazaq] mula kay [Ibn Juraij] ay sinabi niya sa akin [Ibn Shihab] mula kay [Isma'il bin Muhammad bin Sa'dari] mula kay [Hamzah bin Al Mughirah] tulad ng Hadith ni Abbad." Sinabi ni [Al Mughirah], "Gusto kong umatras si 'Abdurrahman bin Auf, pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Hayaan mo siya."