Hadith Representative
Malam sudah gelap, maka tahanlah bayi-bayi karena pada saat itu setan sedang berkeliaran
Imam Bukhari : 3059حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا رَوْحٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ أَوْ أَمْسَيْتُمْ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ فَإِذَا ذَهَبَتْ سَاعَةٌ مِنْ اللَّيْلِ فَخَلُّوهُمْ وَأَغْلِقُوا الْأَبْوَابَ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًاقَالَ وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَ مَا أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ وَلَمْ يَذْكُرْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ
"ഇസ്ഹാഖ് [റൗഹ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [റൗഹ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [അത്ത] താൻ [ജാബിർ ബിൻ അബ്ദുല്ല റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹുമ] കേട്ടതായി റസൂലുല്ലാഹ് ശല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'രാത്രിയുടെ ഇരുട്ട് വന്നാൽ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വൈകുന്നേരമാകുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ പരിപാലിക്കുക, കാരണം ആ സമയത്ത് പിശാച് ചുറ്റിത്തിരിയുന്നു. രാത്രി കുറച്ചുനേരം കഴിഞ്ഞുപോയാൽ, നിങ്ങൾക്ക് അവരെ വെറുതെ വിട്ടിട്ട് വീടിന്റെ വാതിലുകൾ അടച്ച് അല്ലാഹുവിന്റെ നാമം ഉച്ചരിക്കാം, കാരണം പിശാച് അടച്ച വാതിൽ തുറക്കില്ല'. അദ്ദേഹം - ഇബ്‌നു ജുറൈജ് - പറഞ്ഞു; 'അത്ത എന്നോട് പറഞ്ഞതുപോലെ [ജാബിർ ബിൻ അബ്ദുല്ല] ഞാൻ കേട്ടുവെന്നും എന്നാൽ അല്ലാഹുവിന്റെ നാമം ഉച്ചരിക്കില്ലെന്നും അദ്ദേഹം [അംറു ബിൻ ദിനാർ] എന്നോട് പറഞ്ഞു'.