Hadith Representative
Perumpamaanmu dengan ummatmu seperti seorang raja
Imam Tirmidzi : 2787حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ جِبْرِيلَ عِنْدَ رَأْسِي وَمِيكَائِيلَ عِنْدَ رِجْلَيَّ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اضْرِبْ لَهُ مَثَلًا فَقَالَ اسْمَعْ سَمِعَتْ أُذُنُكَ وَاعْقِلْ عَقَلَ قَلْبُكَ إِنَّمَا مَثَلُكَ وَمَثَلُ أُمَّتِكَ كَمَثَلِ مَلِكٍ اتَّخَذَ دَارًا ثُمَّ بَنَى فِيهَا بَيْتًا ثُمَّ جَعَلَ فِيهَا مَائِدَةً ثُمَّ بَعَثَ رَسُولًا يَدْعُو النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَجَابَ الرَّسُولَ وَمِنْهُمْ مَنْ تَرَكَهُ فَاللَّهُ هُوَ الْمَلِكُ وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْبَيْتُ الْجَنَّةُ وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ رَسُولٌ فَمَنْ أَجَابَكَ دَخَلَ الْإِسْلَامَ وَمَنْ دَخَلَ الْإِسْلَامَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَكَلَ مَا فِيهَاوَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْنَادٍ أَصَحَّ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ لَمْ يُدْرِكْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ
Lavaret en deus deomp [Qutaibah] en deus lavaret deomp [Al Laits] digant [Khalid bin Yazid] digant [Said bin Abu Hilal] e oa bet lavaret gant [Jabir bin Abdullah Al Ansari] ; Un deiz, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a zeuas er-maez da gavout ac'hanomp, e lavaras : 'E gwirionez, em eus hunvreet evel pa vije Gabriel e-kichen ma fenn, e-keit ma oa Mika'il e-kichen ma zreid, unan eus an daou a lavaras d'egile ; — Grit dezhan eur barabolen, eme-z-han ; 'Selaouit, sur a-walc'h e klevo ho tiskouarn hag e kompreno, ho kalon a gompreno sur a-walc'h, ho parabolenn gant ho ummah a zo evel ur roue en deus c'hoant da sevel ur palez, hag en deus savet un ti ennañ, goude bezañ savet an ti, en deus aozet ur banvez en ti, neuze en deus kaset ur c'hannad da bediñ an dud da vont d'ar banvez, e-touez anezho e oa ar re a respontas d'ar c'hannaded ha d'ar c'hannaded hag a respontas'. en o zouez e oa tud aet kuit, Allah eo ar roue, ar palez eo an Islam, an ti eo ar baradoz ha c'hwi, o Mahomet, eo ar c'hannad, an hini a seveno anezhañ. Ho pedadenn a dalvez eo bet troet d'an Islam, ha piv bennak a dremeno d'an Islam, a ya e-barzh an neñv hag an hini a ya e-barzh an neñv, a dalvez e tebro ar pezh a zo ennañ'. Kontet eo bet an hadith-mañ diwar meur a hent gant ar profed Sallallahu Alaihi Wasallam gant ur sanad kreñvoc'h eget an hadith-mañ. Abu Isa a lavaras; Faos eo an hadith-mañ, rak Said bin Abu Hilal n'en deus ket graet anaoudegezh gant Jabir bin Abdullah. Hag er pennad-mañ, ez eus ivez un hadith eus Ibn Mas'ud.