Hadith Representative
Perumpamaanmu dengan ummatmu seperti seorang raja
Imam Tirmidzi : 2787حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ جِبْرِيلَ عِنْدَ رَأْسِي وَمِيكَائِيلَ عِنْدَ رِجْلَيَّ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اضْرِبْ لَهُ مَثَلًا فَقَالَ اسْمَعْ سَمِعَتْ أُذُنُكَ وَاعْقِلْ عَقَلَ قَلْبُكَ إِنَّمَا مَثَلُكَ وَمَثَلُ أُمَّتِكَ كَمَثَلِ مَلِكٍ اتَّخَذَ دَارًا ثُمَّ بَنَى فِيهَا بَيْتًا ثُمَّ جَعَلَ فِيهَا مَائِدَةً ثُمَّ بَعَثَ رَسُولًا يَدْعُو النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَجَابَ الرَّسُولَ وَمِنْهُمْ مَنْ تَرَكَهُ فَاللَّهُ هُوَ الْمَلِكُ وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْبَيْتُ الْجَنَّةُ وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ رَسُولٌ فَمَنْ أَجَابَكَ دَخَلَ الْإِسْلَامَ وَمَنْ دَخَلَ الْإِسْلَامَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَكَلَ مَا فِيهَاوَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْنَادٍ أَصَحَّ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ لَمْ يُدْرِكْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ
Telah memberitahu kami [Qutaibah] telah memberitahu kami [Al Laits] daripada [Khalid bin Yazid] daripada [Sa'id bin Abu Hilal] bahawa [Jabir bin Abdullah Al Ansari] berkata; 'Pada suatu hari, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keluar menemui kami, beliau bersabda: 'Sesungguhnya aku bermimpi seolah-olah Jibril berada di sisi kepalaku, sedang Mika'il berada di sisi kakiku, salah seorang dari keduanya berkata kepada yang lain; 'Buatlah perumpamaan untuknya,' katanya; 'Dengarlah, niscaya telingamu akan mendengar dan memahami, nescaya hatimu akan mengerti, perumpamaanmu dengan umatmu adalah seperti seorang raja yang hendak mendirikan istana, lalu mendirikan sebuah rumah di dalamnya, setelah membangun rumah itu, dia menyediakan jamuan di dalam rumah itu, lalu dia mengutus seorang utusan untuk mengajak orang ramai menghadiri jamuan itu, di antara mereka ada yang menyahut seruan rasul, yang ada di antara mereka yang keluar dari Islam, ada yang keluar dari istana. rumah itu adalah syurga dan kamu wahai Muhammad adalah utusan, sesiapa yang menunaikannya. Jemputan kamu bermakna dia telah masuk Islam, dan sesiapa yang masuk Islam, akan masuk syurga dan sesiapa yang masuk syurga, bermakna dia akan makan apa yang ada di dalamnya'. Hadis ini telah diriwayatkan dari beberapa saluran dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dengan sanad yang lebih kuat dari hadis ini. Abu Isa berkata; Hadis ini palsu, kerana Sa'id bin Abu Hilal tidak bertemu dengan Jabir bin Abdullah. Dan dalam bab ini juga terdapat hadis dari Ibnu Mas'ud.