Hadith
Perumpamaanmu dengan ummatmu seperti seorang raja
Imam Tirmidzi : 2787حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ جِبْرِيلَ عِنْدَ رَأْسِي وَمِيكَائِيلَ عِنْدَ رِجْلَيَّ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اضْرِبْ لَهُ مَثَلًا فَقَالَ اسْمَعْ سَمِعَتْ أُذُنُكَ وَاعْقِلْ عَقَلَ قَلْبُكَ إِنَّمَا مَثَلُكَ وَمَثَلُ أُمَّتِكَ كَمَثَلِ مَلِكٍ اتَّخَذَ دَارًا ثُمَّ بَنَى فِيهَا بَيْتًا ثُمَّ جَعَلَ فِيهَا مَائِدَةً ثُمَّ بَعَثَ رَسُولًا يَدْعُو النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَجَابَ الرَّسُولَ وَمِنْهُمْ مَنْ تَرَكَهُ فَاللَّهُ هُوَ الْمَلِكُ وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْبَيْتُ الْجَنَّةُ وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ رَسُولٌ فَمَنْ أَجَابَكَ دَخَلَ الْإِسْلَامَ وَمَنْ دَخَلَ الْإِسْلَامَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَكَلَ مَا فِيهَاوَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْنَادٍ أَصَحَّ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ لَمْ يُدْرِكْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ
[UQutaibah] wasitshela [u-Al Laith] evela ku-[Khalid bin Yazid] evela ku-[Sa'id bin Abu Hilal] ukuthi [uJabir bin Abdullah Al Ansari] wathi; "Ngolunye usuku, uMprofethi ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) waphuma ukuzosihlangabeza, wathi: "Ngempela, ngiphuphe sengathi uGabriel usekhanda lami, kanti uMikayeli usezinyaweni zami, omunye wabo wathi komunye: "Menzele umfanekiso," esho;" "Lalelani, qinisekani ukuthi izindlebe zenu ziyalalela futhi ziyaqonda, qinisekani ukuthi inhliziyo yenu iyaqonda, ukufaniswa kwenu nabantu benu kufana nenkosi efuna ukwakha isigodlo, futhi kuyo kwakhiwa indlu, ngemva kokwakha indlu, ilungiselela idili kuleyo ndlu, bese ithumela isithunywa ukuyomema abantu ukuba beze edilini layo, phakathi kwabo kukhona labo abagcwalisa isimemo sesithunywa futhi phakathi kwabo kukhona labo abasishiyayo, uNkulunkulu njengenkosi yakhe, isigodlo sakhe njenge-Islam yakhe, indlu yakhe njengepharadesi lakhe futhi wena, Muhammad, uyisithunywa sakhe, noma ngubani ogcwalisa isimemo sakho kusho ukuthi ungena kwi-Islam, futhi noma ngubani ongena kwi-Islam, kusho ukuthi uzongena epharadesi futhi noma ngubani ongena epharadesi, kusho ukuthi udla okukuyo." Le hadith ilandiswe emigqeni eminingana evela kuMprofethi uSallallahu 'alaihi wasallam enochungechunge lokudluliselwa olunamandla kunochungechunge lwale hadith. U-Abu Isa wathi; Le hadith iyi-mursal, ngoba uSa'id bin Abu Hilal akahlangananga noJabir bin Abdullah. Futhi kulesi sahluko, kukhona nehadith evela ku-Ibn Mas'ud.