Hadith Representative
An-nisaa'(4) 65. Tidak beriman hingga mereka menjadikan kamu hakim terhadap perkara yang mereka perselisihkan
Imam Tirmidzi : 1283حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ اللَّيْثِ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ نَحْوَ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
É ɖɔ nú mǐ [Qutaibah], é ɖɔ nú mǐ [Al Laits] sín [Ibn Shihab] sín [Urwah] ɖɔ é ɖɔ n’i ɖɔ [Abdullah bin Az Zubair] ɖɔ n’i ɖɔ mɛɖé lɛ ɖò Ansar mɛ bo ɖó jlɛ xá Az Zubair ɖò Mɛsɛ́dó Mawu tɔn sín xó ɔ kpá. sókan mɛ fí e yě nɔ́ dó sin dó datín lɛ́ɛ jí é. Ansar lɛ ɖɔ; Sɔ́ sin e ɖò sisa wɛ é dó, amɔ̌, é nɔ jló na wà mɔ̌ ǎ. Énɛ́ ɔ́ wú ɔ́, yě jɛ jlɛ ɖɔ jí ɖo Rasulullah kpá, bɔ Rasulullah ɖɔ nú Az Zubair ɖɔ: ‘Sìn, Zubair, hǔn, hɛn sin ɔ́ yi nú nɔzo towe’. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, Ansar lɛ́ɛ sin xomɛ bó ɖɔ; O Mɛsɛ́dó Mawu tɔn, ɖó é nyí nɔví towe sín vǐ wutu wɛ à ? Énɛ́ ɔ́ wú ɔ́, nukúnmɛ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tɔn cí vɔvɔ bɔ énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é ɖɔ: 'Mi kɔn dó jí bó hɛn sin ɔ́ káká jɛ hwenu e é ná lɛ́ kɔ wá dǒ e má mɛ é jí é'. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, Az Zubayíi ɖɔ; Bì Allah, un ɖó nukún ɖɔ wemafɔ elɔ na jɛte dó xó enɛ jí ǎ: -Enɛ wu ɔ, b’ɛ nyí Rabb towe, ye -ɖò taji ɔ- ɖi nǔ ǎ kaka jɛ hwenu e ye na sɔ́ we dó ɖó hwɛɖɔtɔ́ nú xó e jí ye ɖò nǔ dɔn dó wɛ é. Enɛ gudo ɔ, ye nɔ mɔ ɖɔ gbeta e kɔn a wá é ɖě kún ɖò ayi yetɔn mɛ ó, bɔ ye nɔ yí gbè na bǐ mlɛ́mlɛ́-. Abu Isa ɖɔ; Hadith enɛ ɔ, nugbo wɛ bɔ [Syu’aib bin Abu Hamzah] ɖɔ xo tɔn sin [Az Zuhri] sin [Urwah bin Az Zubair] sin [Az Zubair] mɛ cobɔ e ka ɖɔ Abdullah bin Az Zubair sin xo mɛ ǎ. Bɔ [Abdullah bin Wahb] lɛ́ ɖɔ xó sín [Al Laits] gɔ́n, [Yunus] sín [Az Zuhri] gɔ́n sín [Urwah] sín [Abdullah bin Az Zubair] gɔ́n ɖi hadith nukɔntɔn ɔ sín ɖiɖe ɖ’ayǐ ɖɔhun.