Hadith Representative
Selain kaum quraisy dan anshar karena mereka para petani
Imam Bukhari : 2177بَاب حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ حَدَّثَنَا هِلَالٌ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَوْمًا يُحَدِّثُ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ فِي الزَّرْعِ فَقَالَ لَهُ أَلَسْتَ فِيمَا شِئْتَ قَالَ بَلَى وَلَكِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَزْرَعَ قَالَ فَبَذَرَ فَبَادَرَ الطَّرْفَ نَبَاتُهُ وَاسْتِوَاؤُهُ وَاسْتِحْصَادُهُ فَكَانَ أَمْثَالَ الْجِبَالِ فَيَقُولُ اللَّهُ دُونَكَ يَا ابْنَ آدَمَ فَإِنَّهُ لَا يُشْبِعُكَ شَيْءٌ فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ وَاللَّهِ لَا تَجِدُهُ إِلَّا قُرَشِيًّا أَوْ أَنْصَارِيًّا فَإِنَّهُمْ أَصْحَابُ زَرْعٍ وَأَمَّا نَحْنُ فَلَسْنَا بِأَصْحَابِ زَرْعٍ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Sehluko. Usitjele [Muhammad bin Sinan] usitjele [Fulaih] usitjele [Hilal]. Futsi kuphindze kulandzelwe, kutjelwe kitsi [Abdullah bin Muhammad] usitjele [Abu Amir] usitjele [Fulaih] kusuka [Hilal bin Ali] kusuka [Atha bin Yasar] kusuka [Abu Hurairah Radliallahu Anhu] kutsi ngalelinye lilanga uMphrofethi sallallaahu alaihi eceleni kwakhe bekangumuntfu kusuka bantfu basezulwini labacela imvume eNkhosini yakhe kutsi bahlanyele tintjalo. Ngako Rabb wakhe watsi kuye: 'Awukhululekile yini kwenta nobe yini lokufunako?' Lendvodza yatsi: 'Kuliciniso, kepha ngiyakutsandza kulima'. Watsi: ‘Ngako lendvodza yavele yahlanyela lenhlanyelo yakhula kakhulu kangangekutsi nayivuna sivuno saba sikhulu njengentsaba. Ngako-ke Allah watsi: 'Kute umuntfu lophakeme kunawe, O ndvodzana ya-Adamu'. Ngako lendvodza yase Baduy yatsi: ‘Nga Allah, angeke ubatfole bantfu labanjalo ngaphandle kwema Quraysh nema Ansar ngoba bona balimi kantsi tsine asibo balimi’. Ngako-ke uMphrofethi wahleka.