Hadits Perwakilan
Kedalaman Neraka, Perjalanan empat puluh tahun siang dan malam sebelum mencapai dasarnya atau keraknya
इमाम तिर्मिधी : 2513حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي السَّمْحِ عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ رَصَاصَةً مِثْلَ هَذِهِ وَأَشَارَ إِلَى مِثْلِ الْجُمْجُمَةِ أُرْسِلَتْ مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ هِيَ مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ سَنَةٍ لَبَلَغَتْ الْأَرْضَ قَبْلَ اللَّيْلِ وَلَوْ أَنَّهَا أُرْسِلَتْ مِنْ رَأْسِ السِّلْسِلَةِ لَسَارَتْ أَرْبَعِينَ خَرِيفًا اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ أَصْلَهَا أَوْ قَعْرَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَسَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ هُوَ مِصْرِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ
हे आम्हाला [सुवैद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सा'द बिन याझीद] यांच्याकडून सांगितले, [अबू अस-समह] यांच्याकडून, [ईसा बिन हिलाल अश्-शदाफी] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला बिन अम्र बिन अल-'आश] यांच्याकडून, ज्यांनी सांगितले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद करो, म्हणाले: जर एखादी यासारखी शिंश्याची तुकडी – आणि त्यांनी एका लहान पात्राकडे इशारा केला – आकाशातून पृथ्वीवर पाठवली गेली, पाचशे वर्षांच्या प्रवासासाठी, तर ती रात्री पडण्यापूर्वीच पृथ्वीवर पोहोचेल; आणि जर ती 'साखळी'च्या शिखरावरून पाठवली गेली, तर ती तिच्या तळाशी किंवा पृष्ठभागावर पोहोचण्यापूर्वी चाळीस वर्षे, दिवस-रात्र प्रवास करेल. अबू ईसा म्हणाले: 'या हदीसचे संचरणशृंखल हसन सहीह आहे. आणि सा'द बिन याझीद हे इजिप्शियन होते. अल-लैथ बिन सा'द, आणि फक्त एकच इमाम नव्हे, यांनी त्यांच्याकडून हदीस संकलित केल्या आहेत.'