-

حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي السَّمْحِ عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ رَصَاصَةً مِثْلَ هَذِهِ وَأَشَارَ إِلَى مِثْلِ الْجُمْجُمَةِ أُرْسِلَتْ مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ هِيَ مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ سَنَةٍ لَبَلَغَتْ الْأَرْضَ قَبْلَ اللَّيْلِ وَلَوْ أَنَّهَا أُرْسِلَتْ مِنْ رَأْسِ السِّلْسِلَةِ لَسَارَتْ أَرْبَعِينَ خَرِيفًا اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ أَصْلَهَا أَوْ قَعْرَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَسَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ هُوَ مِصْرِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ

ہم سے [سوید] نے بیان کیا، کہا ہم سے [عبداللہ] نے بیان کیا، ہم سے [سعید بن یزید] نے [ابو سمح] سے [عیسیٰ بن ہلال شادفی] نے [عبداللہ بن عمرو بن العاش] سے بیان کیا، انہوں نے کہا؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر اس طرح کا ٹین - اور اس کی طرف ایک چھوٹے سے برتن کی طرح اشارہ کیا - آسمان سے زمین پر پانچ سو سال کی مسافت پر بھیجا جائے تو وہ رات سے پہلے زمین پر پہنچ جائے گا اور اگر اس کو زنجیر کے اوپر سے بھیجا جائے تو نیچے تک پہنچنے سے پہلے چالیس سال دن یا رات کا سفر کرنا پڑے گا۔" ابو عیسیٰ نے کہا؛ یہ حدیث حسن صحیح ہے۔ اور سعید بن یزید مصری تھے۔ لیث بن سعید اور صرف ایک امام نہیں جس نے ان سے حدیث روایت کی ہے۔"