Hadith Representative
Seorang wanita pezina yang diampuni dosanya disebabkan (memberi minum seekor anjing)
Imam Bukhari : 2190حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا رَجُلٌ يَمْشِي فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ الْعَطَشُ فَنَزَلَ بِئْرًا فَشَرِبَ مِنْهَا ثُمَّ خَرَجَ فَإِذَا هُوَ بِكَلْبٍ يَلْهَثُ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنْ الْعَطَشِ فَقَالَ لَقَدْ بَلَغَ هَذَا مِثْلُ الَّذِي بَلَغَ بِي فَمَلَأَ خُفَّهُ ثُمَّ أَمْسَكَهُ بِفِيهِ ثُمَّ رَقِيَ فَسَقَى الْكَلْبَ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّ لَنَا فِي الْبَهَائِمِ أَجْرًا قَالَ فِي كُلِّ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌتَابَعَهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَالرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah bin Yusuf, laa gudxi laadu [Malik] de [Sumayya] de [Abu Shalih] de [Abu Hurairah radliallahu ’anhu], ne guníʼ mensajeru stiʼ Dios: «Guyuu ti hombre ni canazá ne nabé bidxágabe de ti bizé ne biʼniʼ sentirbe nabé cayuubaʼ ladxidoʼbe. Ora biree bidxélabe ti bihui ni cuquiichiʼ ruaa ne cuquiichiʼ layú purtiʼ candaana. Guníʼ binni que: «Nabé cayuubaʼ ladxidóʼ bihui riʼ casi naa dxiqué». Ngue runi -biguetaʼ biete ndaaniʼ bizé que- ne bichá zapatu stiʼ nisa ne bichá zapatu que ruaa gudxíʼbabe ne bidiibe nisa ca bihui que. Despué bidiibe xquíxepeʼ Alá ne biʼniʼ perdonar Alá laabe’. Ca compañeru que gunabadiidxacaʼ: «Oh mensajeru stiʼ Alá, ñee zacaanu ti premiu pa gúninu ni jneza né ca maniʼ ca la?». Laabe bicábibe: «Guiráʼ ni nabani rudiicabe laacaʼ ti premiu». Laaca biʼniʼ seguir hadiz riʼ [Hamad bin Salama] ne [Ar-Rabiʼ bin Musulman] de [Mahoma bin Ziyad].