Hadith Representative
Seorang wanita pezina yang diampuni dosanya disebabkan (memberi minum seekor anjing)
Imam Bukhari : 2190حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا رَجُلٌ يَمْشِي فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ الْعَطَشُ فَنَزَلَ بِئْرًا فَشَرِبَ مِنْهَا ثُمَّ خَرَجَ فَإِذَا هُوَ بِكَلْبٍ يَلْهَثُ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنْ الْعَطَشِ فَقَالَ لَقَدْ بَلَغَ هَذَا مِثْلُ الَّذِي بَلَغَ بِي فَمَلَأَ خُفَّهُ ثُمَّ أَمْسَكَهُ بِفِيهِ ثُمَّ رَقِيَ فَسَقَى الْكَلْبَ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّ لَنَا فِي الْبَهَائِمِ أَجْرًا قَالَ فِي كُلِّ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌتَابَعَهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَالرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ
Dúradh linn [gur dhúirt 'Abdullah bin Yusuf] linn [Malik] ó [Sumayya] ó [Abu Shalih] ó [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] gur dhúirt Teachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Bhí fear ann a bhí ag siúl agus bhí tart mór air agus mar sin chuaigh sé síos go tobar agus d'ól sé uisce an tobair. Nuair a tháinig sé amach fuair sé madra ag gobadh amach a theanga agus ag lí na talún mar bhí tart air. Dúirt an duine: 'Tá tart ar an madra seo díreach mar a bhí tart orm níos luaithe'. Mar sin chuaigh sé ar ais síos isteach sa tobar agus líon sé a bhróg le huisce agus ag greim na bróige lena bhéal dhreap sé suas agus thug sé deoch don mhadra. Ansin ghabh sé buíochas le Allah agus mhaith Allah dó'. D'fhiafraigh na compánaigh: 'A Theachta Allah, an bhfaighfimid luach saothair trí mhaith a dhéanamh d'ainmhithe?' D'fhreagair sé sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Tugtar luach saothair do gach créatúr beo'. Lean [Hammad bin Salamah] agus [Ar-Rabi' bin Muslim] ó [Muhammad bin Ziyad] an hadith seo freisin.