Hadith Representative
Seorang wanita pezina yang diampuni dosanya disebabkan (memberi minum seekor anjing)
Imam Bukhari : 2190حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا رَجُلٌ يَمْشِي فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ الْعَطَشُ فَنَزَلَ بِئْرًا فَشَرِبَ مِنْهَا ثُمَّ خَرَجَ فَإِذَا هُوَ بِكَلْبٍ يَلْهَثُ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنْ الْعَطَشِ فَقَالَ لَقَدْ بَلَغَ هَذَا مِثْلُ الَّذِي بَلَغَ بِي فَمَلَأَ خُفَّهُ ثُمَّ أَمْسَكَهُ بِفِيهِ ثُمَّ رَقِيَ فَسَقَى الْكَلْبَ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّ لَنَا فِي الْبَهَائِمِ أَجْرًا قَالَ فِي كُلِّ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌتَابَعَهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَالرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ
Ci hè statu dettu chì [Abdullah bin Yusuf] ci hà dettu [Malik] da [Sumayya] da [Abu Shalih] da [Abu Hurairah Radliallahu Anhu] chì u Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam hà dettu: "Ci era un omu chì camminava è avia assai sete, cusì hè falatu à un pozzu è hà bevutu da l'acqua di u pozzu. Quandu hè surtitu, hà trovu un cane chì tirava fora a lingua è leccava a terra perchè avia sete. A persona hà dettu: "Stu cane hà sete cum'è mè prima". Cusì hè vultatu in u pozzu è hà pienu a so scarpa d'acqua è, muzzicendu a scarpa cù a bocca, hè cullatu è hà datu da beie à u cane. Dopu hà ringraziatu Allah è Allah l'hà perdonatu". I cumpagni anu dumandatu: "O Messageru d'Allah, riceveremu una ricumpensa facendu u bè à l'animali?". He Shallallahu Alaihi Wasallam hà rispostu: "Ogni criatura vivente riceve una ricumpensa". Questu hadith hè statu ancu seguitu da [Hammad bin Salamah] è [Ar-Rabi' bin Muslim] da [Muhammad bin Ziyad].