Hadith Representative
Tujuh golongan yang dinaungi Allah di hari tiada naungan selain naunganNya, di antaranya: imam yang adil
Imam Bukhari : 1334حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ تَعَالَى فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ إِمَامٌ عَدْلٌ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ
hi byerile [Musaddad] u hi byerile [Yahya] ku suka eka ['Ubaidullah] u te, u ndzi byerile [Khubaib bin 'Abdurrahman] ku suka eka [Hafsh bin 'Ashim] ku suka eka [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] ku suka eka Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam u te: 'Ku na nkombo -mintlawa ya vapfumeri- lava nga ta kuma ndzhuti.' -nsirhelelo- ku suka eka Allah ehansi ka ndzhuti wa Yena -hi siku ra qiyamat- leri nga loko ku nga ri na ndzhuti handle ka ndzhuti wa Yena. Hi sweswo; Murhangeri wo lulama, jaha leri khomekeke hi ku gandzela Hosi ya rona, wanuna loyi mbilu ya yena yi hlanganisiweke na mosque, vavanuna vambirhi lava rhandzanaka hikwalaho ka Allah, lava havumbirhi bya vona va hlanganaka hikwalaho ka Allah na xiphemu hikwalaho ka Allah, wanuna loyi a rhambiwaka ku endla vudlakuta hi wansati la fuweke no saseka naswona a ku, ‘Ndzi chava Allah’, munhu loyi a nyikaka tinyiko hi ku swi tumbeta ku kondza voko ra yena ra ximatsi ri nga swi tivi leswaku voko ra yena ra xinene ri n’wi nyika yini, na munhu loyi a endlaka dhikr ya Allah. Allah hi ku tihambanisa a ri yexe ku kondza mahlo ya yena ya tsakama hikwalaho ko rila’.