Barang siapa mengelola harta umat dengan adil akan diberi naungan Allah pada hari kiamat

Imam Bukhari : 620

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ رَبِّهِ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ وَرَجُلٌ طَلَبَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ أَخْفَى حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ

hi byerile [Muhammad bin Basysiyar Bundar] u te, u hi byerile [Yahya] ku suka eka ['Ubaidullah] u te, u ndzi byerile [Khubaib bin 'Abdurrahman] ku suka eka [Hafsh bin 'Ashim] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Ku na mintlawa ya nkombo ya vanhu lava nga ta amukela ndzhuti wa Allah eka a siku leri ku nga ta va ku nga ri na ndzhuti handle ka ndzhuti wa Yena; murhangeri wo lulama, jaha leri khomekeke hi ku gandzela Hosi ya rona, wanuna loyi mbilu ya yena yi hlanganisiweke na mosque, vavanuna vambirhi lava rhandzanaka hikwalaho ka Allah; a va hlangana handle ka Allah naswona va hambanisiwa hikwalaho ka Allah, wanuna loyi a rhambiwaka ku endla vudlakuta hi wansati la fuweke no saseka kutani a ku, ‘Ndzi chava Allah’, na munhu loyi a nyikaka tinyiko ta tintswalo hi ku ti tumbeta ku kondza voko ra yena ra ximatsi ri nga swi tivi leswi voko ra yena ra xinene ri swi nyikaka, na wanuna loyi a dhikrs Allah hi ku tihambanisa ku kondza mahlo ya yena ya tsakama hi ku rila’.