Temsili Hadis
İmam Buhari : 2447
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُتْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُإِنَّ أُنَاسًا كَانُوا يُؤْخَذُونَ بِالْوَحْيِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّ الْوَحْيَ قَدْ انْقَطَعَ وَإِنَّمَا نَأْخُذُكُمْ الْآنَ بِمَا ظَهَرَ لَنَا مِنْ أَعْمَالِكُمْ فَمَنْ أَظْهَرَ لَنَا خَيْرًا أَمِنَّاهُ وَقَرَّبْنَاهُ وَلَيْسَ إِلَيْنَا مِنْ سَرِيرَتِهِ شَيْءٌ اللَّهُ يُحَاسِبُهُ فِي سَرِيرَتِهِ وَمَنْ أَظْهَرَ لَنَا سُوءًا لَمْ نَأْمَنْهُ وَلَمْ نُصَدِّقْهُ وَإِنْ قَالَ إِنَّ سَرِيرَتَهُ حَسَنَةٌ
[El Hakam bin Nafi'] bize [Şu'ayb]'dan [Az Zuhriy]'den rivayet etti ki, [Humaid bin Abdurrahman bin Auf] bana [Abdullah bin Utbah]'ın şöyle dediğini aktardı: [Ömer bin El Hattab radıyallahu anhu]'nun şöyle dediğini işittim: "Şüphesiz insanlar, Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sallam'ın hayatı sırasında vahiy (rehber olarak) almışlardır ve bugün vahiy kesilmiştir. Bugün ise sizi ihir amellerle yargılıyoruz. Kim bize ihirle iyi ameller gösterirse, ona inanırız ve ona yakın oluruz. Ondan gizli olan şey bizi ilgilendirmez, çünkü o Allah'ın işidir ve O bunun hesabını soracaktır. Kim bize kötü ameller gösterirse, ona inanmayız ve arkasında iyi bir şey olsa bile ona inanmayız."