Hadith Representative
Puasa 'asyura tidak berpuasa harus menggantinya, yang sudah berpuasa dilanjut
Imam Nasa'i : 2281أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ أَبُو حَصِينٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ أَمِنْكُمْ أَحَدٌ أَكَلَ الْيَوْمَ فَقَالُوا مِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ لَمْ يَصُمْ قَالَ فَأَتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ وَابْعَثُوا إِلَى أَهْلِ الْعَرُوضِ فَلْيُتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِهِمْ
Na nima ya kupesa beto rapore [Ubaidullah bin Ahmad bin Abdullah bin Yunus Abu Hashin] yandi tubaka nde; me songa beto [‘Abtsar] yandi tubaka nde; me zabisa beto [Ushain] katuka na [Ash Sha’bi] katuka na [Muhamed bin Shaifi] yandi tubaka nde; Mfumu Nzambi tubaka na kilumbu ya Ashura nde: “Keti kele ti muntu na kati na beno yina ke diaka na kilumbu yai?” Bo vutulaka nde; ‘Na kati na beto kele ti bantu yina ke buyaka madia mpi kele ti bantu yina ke buyaka ve madia’. Yandi tubaka nde: ‘Yo yina, manisa ntangu ya me bikala na kilumbu na nge mpi kwenda na bantu - Makkah ti Medina ti bisika ya nziunga - bika bo manisa ntangu ya me bikala na kilumbu na bo’.