Hadith Representative
Musa menampar muka malaikat maut dan mencongkel matanya, sehinggga malaikat tersebut kembali menghadap Allah 'azza wajalla
Imam Bukhari : 3155حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأُرْسِلَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام فَلَمَّا جَاءَهُ صَكَّهُ فَرَجَعَ إِلَى رَبِّهِ فَقَالَ أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لَا يُرِيدُ الْمَوْتَ قَالَ ارْجِعْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ يَضَعُ يَدَهُ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَلَهُ بِمَا غَطَّتْ يَدُهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ سَنَةٌ قَالَ أَيْ رَبِّ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ثُمَّ الْمَوْتُ قَالَ فَالْآنَ قَالَ فَسَأَلَ اللَّهَ أَنْ يُدْنِيَهُ مِنْ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ ثَمَّ لَأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ تَحْتَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِقَالَ وَأَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
האָט אונדז געזאָגט [יחיא בין מוסא] האָט אונדז געזאָגט ['אַבדור רזאַק] האָט אונדז געזאָגט [מאמר] פון [איבן ת'האוס] פון [זיין פאטער] פון [אבו הוריראַה ראַדליאַלאַהו 'אַנהו] האט געזאגט: 'איין טאָג דער מלאך פון טויט איז געשיקט צו מוסאַ 'עליהיסאַלאַם. ווען ער האָט אים באַגעגנט, האָט אים דער נביא מואַ עליהיסאַלאַם אַ שלאָגן אין די אויגן. האָט דער מלאך־המוות זיך אומגעקערט צו זײַן האַר, און האָט געזאָגט: דו האָט מיך געשיקט צו דעם קנעכט, װאָס װיל ניט שטאַרבן. אַזוי אַלאַ האט געזאגט: 'גיין צוריק און זאָגן אים צו שטעלן זיין האַנט אויף די צוריק פון אַ ביק. יעדער אָקס האָר וואָס איז באדעקט מיט זיין האַנט מיטל איין יאָר פון לעבן פֿאַר אים'. דער נביא מוסא 'עליהיססלאם האט געפרעגט: 'אוי רבי, וואס נאך? אַלאַ זאגט: 'טויט'. אַזוי נביא מוסאַ 'אַלאַיהיסאַלאַם האט געזאגט: 'איצט איז די צייט'. דעמאָלט דער נביא מוסאַ 'אַלאַהיסאַלאַם געבעטן אַלאַ צו ברענגען אים נעענטער צו די הייליק לאַנד - על מוקאַדדאַס - אין אַ ווייַטקייט פון אַ שטיין ס וואַרפן'. אבו הוריראַה זאל אַלאַ זיין צופרידן מיט אים געזאגט; דעמאָלט ראַסולוללאַה סאַלאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: "אויב איך געווען דאָרט, איך וואָלט באשטימט ווייַזן איר די וועראַבאַוץ פון די גרוב וואָס איז אויף די זייַט פון די וועג אונטער אַ הויפן פון רויט זאַמד." האָט ער ― עבד ראַזזאַק ― געזאָגט; "און עס איז געווען געמאלדן צו אונדז [מאַמאַר] פון [האַממאַם] האט דערציילט אונדז [אבו הוראַיראַה ראַדליאַללאַהו 'אַנהו] פון דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם ווי דעם האַדיטה אויך.