Hadith Representative
Allah membenci perbuatan keji dan orang yang berbuat keji
Imam Ahmad : 6577حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ مَطَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ شَكَّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ فِي الْحَوْضِ فَقَالَ لَهُ أَبُو سَبْرَةَ رَجُلٌ مِنْ صَحَابَةِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَإِنَّ أَبَاكَ حِينَ انْطَلَقَ وَافِدًا إِلَى مُعَاوِيَةَ انْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَحَدَّثَنِي مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ حَدِيثًا سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمْلَاهُ عَلَيَّ وَكَتَبْتُهُ قَالَ فَإِنِّي أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَمَا أَعْرَقْتَ هَذَا الْبِرْذَوْنَ حَتَّى تَأْتِيَنِي بِالْكِتَابِ قَالَ فَرَكِبْتُ الْبِرْذَوْنَ فَرَكَضْتُهُ حَتَّى عَرِقَ فَأَتَيْتُهُ بِالْكِتَابِ فَإِذَا فِيهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُخَوَّنَ الْأَمِينُ وَيُؤْتَمَنَ الْخَائِنُ حَتَّى يَظْهَرَ الْفُحْشُ وَالتَّفَحُّشُ وَقَطِيعَةُ الْأَرْحَامِ وَسُوءُ الْجِوَارِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ الْقِطْعَةِ مِنْ الذَّهَبِ نَفَخَ عَلَيْهَا صَاحِبُهَا فَلَمْ تَغَيَّرْ وَلَمْ تَنْقُصْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ النَّحْلَةِ أَكَلَتْ طَيِّبًا وَوَضَعَتْ طَيِّبًا وَوَقَعَتْ فَلَمْ تُكْسَرْ وَلَمْ تَفْسُدْ قَالَ وَقَالَ أَلَا إِنَّ لِي حَوْضًا مَا بَيْنَ نَاحِيَتَيْهِ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى مَكَّةَ أَوْ قَالَ صَنْعَاءَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَإِنَّ فِيهِ مِنْ الْأَبَارِيقِ مِثْلَ الْكَوَاكِبِ هُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا قَالَ أَبُو سَبْرَةَ فَأَخَذَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ الْكِتَابَ فَجَزِعْتُ عَلَيْهِ فَلَقِيَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنَا أَحْفَظُ لَهُ مِنِّي لِسُورَةٍ مِنْ الْقُرْآنِ فَحَدَّثَنِي بِهِ كَمَا كَانَ فِي الْكِتَابِ سَوَاءً
O tzaj tq´ama´n qeye [Abdurrazzaq] o tzaj tq´ama´n qeye [Ma'mar] te [Mathor] te [Abdullah bin Buraidah] tq´ama; -Ubaidullah bin Ziyad kukxtoq t-ximen ti´j nya b´a´n ti´j lago.- Iktzun tten [Abu Sabrah] xi tq´ama´n te -jun xjal tamiw Ubaidullah bin Ziyad-: ax tok, tej t-xi´ t-tatey tuk´e Mu'awiyah te jun t-xnaq´tzb´en, ax ikx weye n-xi´ye tuk´il, extzun n-xi´ye tuk´il Abdullah bin 'Amru, kyja´tzun tzaj tq´ama´n te jun yol tzajni toj twi´ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam. Xi t-xnaq´tza´n weye extzen ayen n-tz´ib´ine. N-chi tq´ama´n; 'Ax tok, wajb´ile tu´n t-xi nq´o´ne teya aj t-xi t-ximana Birdzaun - jun txuk n-chi b´et tze´nku jun chej - tu´n t-xi t-xo´na wuk´ile tuk´e u´j. N-chi tq´ama´n; kyja´tzun n-xi nq´o´ne t-xu´k a birdzaun extzen n-xi´ye tuk´e u´j. Iktzun tten [Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash] tzaj tq´ama´n weye qa otoq tz´ok tb´i´n t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wa Salam tq´ama: 'Ax tok, a Allah n-el tik´un qe nya b´a´n b´inchb´en ex qe xjal in b´ant nya b´a´n kyu´n, tu´n t-xew Muhammad at toj tq´ob´, aju q´ij te jatz anq´in mlay tzul tzmaxi aj t-xi q´o´n ky-k´u´j kyi´j qeju in che ok q´o´n te q´uqb´il kyk´u´j. Tuʼntzun ttzaj nya bʼaʼn ex nya bʼaʼn, in che kubʼ xitj kyamiwbʼil xjal ex in che tzaj nya bʼaʼn kyxol qeju ateʼ ttxlaj. Tu´n jun xjal at toj tq´ob´ t-xew Mahoma, ax tok aju tx´olb´ab´il ti´j jun okslal ik tten ik tza´n jun piẍ q´anpwaq n-chi tzaj t-xo´n tu´n tajaw aju mya ch´in ex mya n-chi ch´expaj. Tu´n jun xjal at toj tq´ob´ t-xew Muhammad, ax tok aju tx´olb´ab´il ti´j jun okslal ik tten ik tza´n jun b´ech, n-chi wa´n kyi´j tb´anel ti´chaq, n-etz ti´n kyi´j ti´chaq b´a´n, qa ma tz´okx twitz tx´otx´ mya n-chi b´aj t-xiten qe tqan moqa n-chi b´aj nya b´a´n. N-chi tq´ama´n; A t-xnaq´tzb´en Allah tq´ama: 'b´a´n t-ximana qa at jun n-lago, aju t-xilen kyxol kab´e t-xe´ ik tza´n t-xilen kyxol Ailah ex Makkah,' moqa tzaj tq´ama´n; 'atzun t-xol Shon'a` exttzen Medina, toj ate´qe junjen hervidores tze´nku qe che´w, mas saq twitz leche ex mas q´anb´il twitz miel, alkye n-k´an kyi´j mlay tz´el t-xob´il te jumajx. Abu Sabrah tq´ama: kyja´tzun a Ubaidullah tzaj ti´n u´j extzen ayen n-xob´e ex n-xob´e ti´j, kyja´tzun [Yahya bin Ya'mar] n-ok tmojb´an tib´ wuk´ile, extzen n-xi nq´ama´ne te. Kyja´tzun tzaj ttzaq´we´n: 'Tu´n Dios, ax tok ma tz´ok n-xnaq´tza´ne toj n-wi´ye tze´nku n-ok n-xnaq´tza´ne jun u´j te Corán,' kyja´tzun tzaj tq´ama´n weye ti´ tku´x toj u´j.