Hadith Representative
Allah membenci perbuatan keji dan orang yang berbuat keji
Imam Ahmad : 6577حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ مَطَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ شَكَّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ فِي الْحَوْضِ فَقَالَ لَهُ أَبُو سَبْرَةَ رَجُلٌ مِنْ صَحَابَةِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَإِنَّ أَبَاكَ حِينَ انْطَلَقَ وَافِدًا إِلَى مُعَاوِيَةَ انْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَحَدَّثَنِي مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ حَدِيثًا سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمْلَاهُ عَلَيَّ وَكَتَبْتُهُ قَالَ فَإِنِّي أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَمَا أَعْرَقْتَ هَذَا الْبِرْذَوْنَ حَتَّى تَأْتِيَنِي بِالْكِتَابِ قَالَ فَرَكِبْتُ الْبِرْذَوْنَ فَرَكَضْتُهُ حَتَّى عَرِقَ فَأَتَيْتُهُ بِالْكِتَابِ فَإِذَا فِيهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُخَوَّنَ الْأَمِينُ وَيُؤْتَمَنَ الْخَائِنُ حَتَّى يَظْهَرَ الْفُحْشُ وَالتَّفَحُّشُ وَقَطِيعَةُ الْأَرْحَامِ وَسُوءُ الْجِوَارِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ الْقِطْعَةِ مِنْ الذَّهَبِ نَفَخَ عَلَيْهَا صَاحِبُهَا فَلَمْ تَغَيَّرْ وَلَمْ تَنْقُصْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ النَّحْلَةِ أَكَلَتْ طَيِّبًا وَوَضَعَتْ طَيِّبًا وَوَقَعَتْ فَلَمْ تُكْسَرْ وَلَمْ تَفْسُدْ قَالَ وَقَالَ أَلَا إِنَّ لِي حَوْضًا مَا بَيْنَ نَاحِيَتَيْهِ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى مَكَّةَ أَوْ قَالَ صَنْعَاءَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَإِنَّ فِيهِ مِنْ الْأَبَارِيقِ مِثْلَ الْكَوَاكِبِ هُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا قَالَ أَبُو سَبْرَةَ فَأَخَذَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ الْكِتَابَ فَجَزِعْتُ عَلَيْهِ فَلَقِيَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنَا أَحْفَظُ لَهُ مِنِّي لِسُورَةٍ مِنْ الْقُرْآنِ فَحَدَّثَنِي بِهِ كَمَا كَانَ فِي الْكِتَابِ سَوَاءً
Telah memberitahu kami [Abdurrazzaq] telah memberitahu kami [Ma'mar] daripada [Mathor] daripada [Abdullah bin Buraidah] berkata; -Ubaidullah bin Ziyad masih ragu-ragu tentang masalah tasik itu.- Maka [Abu Sabrah] berkata kepadanya -seorang lelaki yang merupakan sahabat Ubaidullah bin Ziyad-: sesungguhnya, apabila ayahmu pergi kepada Mu'awiyah sebagai utusan, aku pun pergi bersamanya, lalu aku bertemu dengan Abdullah bin 'Amru, lalu dia memberitahuku dengan lisan 'alaihi wa Salamllaahu. Dia membacakannya kepada saya dan saya menulisnya. Dia berkata; 'Sebenarnya, saya ingin berkongsi dengan anda apabila anda telah membuat Birdzaun - haiwan tunggangan seperti kuda - berpeluh supaya anda boleh datang kepada saya dengan buku'. Dia berkata; jadi saya mendorong burung zaun itu berpeluh dan saya datang kepadanya dengan membawa buku itu. Maka [Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash] menceritakan kepadaku bahawa dia mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa Salam bersabda: 'Sesungguhnya Allah membenci perbuatan keji dan orang yang melakukan perbuatan keji, yang jiwanya Muhammad berada di tangan-Nya, tidak akan datang hari kiamat sehingga orang yang dipercayai dikhianati dan diberi kepercayaan kepada orang yang berkhianat. Sehingga timbul kekejaman dan kezaliman, hubungan kekeluargaan terputus dan timbul hubungan buruk antara jiran. Demi Dzat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya, sesungguhnya perumpamaan seorang mukmin adalah seperti seketul emas yang diterbangkan oleh pemiliknya yang tidak kurang dan tidak berubah. Demi Dzat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya, sesungguhnya perumpamaan orang mukmin itu seperti lebah, dia makan yang baik-baik, mengeluarkan yang baik-baik, jika dia hinggap dia tidak akan patah atau rosak dahan-dahannya'. Dia berkata; Rasulullah bersabda: 'Ketahuilah bahawa aku mempunyai sebuah telaga, yang jarak antara dua hujungnya seperti jarak antara Ailah dan Makkah,' atau baginda bersabda; 'iaitu antara Shon'a` ke Madinah, yang di dalamnya terdapat cerek-cerek seperti bintang, lebih putih daripada susu dan lebih manis daripada madu, sesiapa yang meminumnya tidak akan merasa dahaga selama-lamanya'. Abu Sabrah berkata: Maka Ubaidullah mengambil kitab itu dan aku merasa takut dan bimbang tentangnya, lalu [Yahya bin Ya'mar] menemuiku, lalu aku menyampaikan perkara ini kepadanya. Maka dia menjawab: 'Demi Allah, sesungguhnya aku telah menghafalnya sebagaimana aku menghafal satu surat dari Al-Qur'an,' maka dia menceritakan kepadaku apa yang terkandung dalam kitab itu.