Hadith Representative
Allah membenci perbuatan keji dan orang yang berbuat keji
Imam Ahmad : 6577حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ مَطَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ شَكَّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ فِي الْحَوْضِ فَقَالَ لَهُ أَبُو سَبْرَةَ رَجُلٌ مِنْ صَحَابَةِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَإِنَّ أَبَاكَ حِينَ انْطَلَقَ وَافِدًا إِلَى مُعَاوِيَةَ انْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَحَدَّثَنِي مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ حَدِيثًا سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمْلَاهُ عَلَيَّ وَكَتَبْتُهُ قَالَ فَإِنِّي أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَمَا أَعْرَقْتَ هَذَا الْبِرْذَوْنَ حَتَّى تَأْتِيَنِي بِالْكِتَابِ قَالَ فَرَكِبْتُ الْبِرْذَوْنَ فَرَكَضْتُهُ حَتَّى عَرِقَ فَأَتَيْتُهُ بِالْكِتَابِ فَإِذَا فِيهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُخَوَّنَ الْأَمِينُ وَيُؤْتَمَنَ الْخَائِنُ حَتَّى يَظْهَرَ الْفُحْشُ وَالتَّفَحُّشُ وَقَطِيعَةُ الْأَرْحَامِ وَسُوءُ الْجِوَارِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ الْقِطْعَةِ مِنْ الذَّهَبِ نَفَخَ عَلَيْهَا صَاحِبُهَا فَلَمْ تَغَيَّرْ وَلَمْ تَنْقُصْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ النَّحْلَةِ أَكَلَتْ طَيِّبًا وَوَضَعَتْ طَيِّبًا وَوَقَعَتْ فَلَمْ تُكْسَرْ وَلَمْ تَفْسُدْ قَالَ وَقَالَ أَلَا إِنَّ لِي حَوْضًا مَا بَيْنَ نَاحِيَتَيْهِ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى مَكَّةَ أَوْ قَالَ صَنْعَاءَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَإِنَّ فِيهِ مِنْ الْأَبَارِيقِ مِثْلَ الْكَوَاكِبِ هُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا قَالَ أَبُو سَبْرَةَ فَأَخَذَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ الْكِتَابَ فَجَزِعْتُ عَلَيْهِ فَلَقِيَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنَا أَحْفَظُ لَهُ مِنِّي لِسُورَةٍ مِنْ الْقُرْآنِ فَحَدَّثَنِي بِهِ كَمَا كَانَ فِي الْكِتَابِ سَوَاءً
A y’a fɔ an ye ko [Abdurrazzaq] y’a fɔ an ye ko [Ma’mar] ka bɔ [Mathor] ka bɔ [Abdullah bin Buraidah] ko; -Ubaidullah bin Ziyad tun be sigasiga hali bi baji koo la.- O la, [Abu Sabrah] y’a fɔ a ye -cɛ dɔ min tun ye Ubaidullah bin Ziyad tericɛ ye-: tiɲɛ na, tuma min na i facɛ tagara Mu’awiyah i n’a fɔ ciden, ne fana tagara n’a ye, o kɔ, n’ ye Abdullah bin moth of hemdi ɲɔgɔn kunbɛn. a mɛnna Rasulullah fɛ. A y’a kalan n’ ye ani n’ y’a sɛbɛ. A ko; ‘Tiɲɛ na, n b’a fɛ k’a fɔ aw ye tuma min na aw ye Birdzaun - bɛgɛn min be boli i n’a fɔ so - wuli walisa aw ka se ka na ne fɛ ni gafew ye’. A ko; o la, n ye birdzaun sɔgɔ ka wɔsi ani n nana a fɛ ni gafe ye. O la, [Abdullah bin ‘Amru bin Al’Ash] y’a fɔ n ye ko ale ye Ala ka ciden sallallaahu ‘alaihi wa Salam ka kuma mɛn ko: ‘Tiɲɛ na, Ala be koo juguw kɔniya ani mɔgɔ minw be koo juguw kɛ, minw niin be Muhamadu bolo a bolo, lakununi loon tɛna na fɔɔ minw be tiɲɛ na. O la, juguyakow ni juguyakow be bɔ kɛnɛ kan, balimaya jɛnɲɔgɔnya be tiɲɛ ani jɛnɲɔgɔnya jugu be sigiɲɔgɔnw ni ɲɔgɔn cɛ. Muhamadu niin be min bolo, tiɲɛ na, lanabagaw ka ntalen be i n’a fɔ sanukuru min fiyɛra a tigi fɛ min tɛ dɔgɔya, min tɛ yɛlɛma. Muhamadu niin be min bolo, tiɲɛ na, limaniyabaga ka ntalen be i n’a fɔ liden, a be fɛɛn ɲumanw dumu, a be fɛɛn ɲumanw bɔ, n’a jigira a t’a to yiribolow ka kari wala u ka tiɲɛ’. A ko; Ala ka ciden ko: ‘Aw k’a lɔn ko baji dɔ be ne fɛ, a kun fila cɛ janya be i n’a fɔ Ayila ni Maka cɛ,’ walima a ko; 'min be Shon'a` ni Madina cɛ, min kɔnɔ, nɛgɛdaga be yen i n'a fɔ lolow, minw ka gwɛ ka tɛmɛ nɔnɔ kan, minw ka di ka tɛmɛ lii kan, min o min b'u min, minnɔgɔ tɛna o minɛ abada'. Abu Sabrah ko: O la, Ubaidullah ye gafe ta ani n siranna ani n jɔrɔla a la, o la [Yahya bin Yamar] ye n kunbɛn, n ye nin koo lase a ma. O la, a y’a jaabi ko: ‘Ala ka barika la, tiɲɛn na, n’ y’a mara n’ hakili la i n’a fɔ n’ ye alikurana lɛtɛrɛ dɔ mara n’ hakili la cogo min na,’ o la, min be gafe kɔnɔ, a y’o fɔ n’ ye.