Hadith Representative
Perintah agar mendirikan shalat karena Allah dan perintah untuk berkorban
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
O ri vhiga [‘Ali bin Hujr] a ri; o ri vhudza [‘Ali bin Mushar] u bva kha [Al Mukhtar bin Fulful] u bva kha [Anas bin Malik] o ri; 'Ḽiṅwe ḓuvha Muporofita sallallaahu’alaihi wasallam o vha e vhukati hashu, nahone nga u ṱavhanya a eḓela lwa tshifhinganyana. O mbo ḓi takusa ṱhoho yawe a mwemwela, ngauralo ra mu vhudzisa ra ri, ‘O Rasulullah Shallallahu’alihiwasallam, ndi mini zwine zwa ita uri ni mwemwele? ’ A fhindula a ri, ‘Zwino-ha vhurifhi - Al Kautsar - Bismillahirrahmaanirrahiim, Ngoho Ro ni ṋea phaṱhutshedzo nnzhi. Ngauralo thomani thabelo ya Murena waṋu na tshiṱhavhelo. Ngoho vhane vha ni vhenga ndi vhone vhane vha ḓiṱukufhadza -QS. 108-: 1 -3-. Nga murahu a ri: ‘Naa ni a ḓivha uri Al Kautsar ndi mini? ' Ro fhindula ra ri, 'Allah na Muḓinḓa wawe vha a ḓivha khwine'. Zwenezwo Rasulullah a ri: ‘Al Kautsar ndi dzivha ḽe Murena wanga a nfulufhedzisa ṱaḓulu; hu na midzio minzhi u fana na maḓi a re lutomboni. Vhunzhi ha vhathu vhanga vho ḓa kha nṋe, fhedzi a bvisa muṅwe wa vhathu vhanga, ngauralo nda ri, ‘Oh Rabi, ndi vhathu vhanga’. Zwenezwo Allah a ri, ‘A ni ḓivhi zwine zwa itea nga murahu ha musi no fa’.