Temsili Hadis
İmam Nesai : 894
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
[Ali bin Hucer] bize şöyle rivayet etti: [Ali bin Mushar] bize [Al Mukhtar bin Fulful]'dan, o da [Anas bin Malik]'ten şöyle anlattı: "Bir gün Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem aramızdaydı ve aniden bir süre uykuya daldı. Sonra başını kaldırdı ve gülümsedi. Biz de ona, 'Ey Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem, seni gülümseten nedir?' diye sorduk." Gerçekten de size birçok nimet verdik. Öyleyse Rabbinize dua edin ve kurban sunun. Şüphesiz ki sizden nefret edenler, kederli olanlardır. (Kuran-ı Kerim, Kevser Suresi (108): 1-3). (s.a.v.) (s.a.v.) şöyle dedi: "Kevser, Rabbimin bana gökte vaat ettiği bir göldür; gökyüzündeki yıldızlar kadar çok kap vardı. Halkımdan birçok kişi bana geldi, fakat o, halkımdan birini geri çekti. Ben de, 'Ey Rabbim, o benim halkımdır' dedim. Bunun üzerine Allah, 'Öldükten sonra ne olacağını bilmiyorsun' dedi."