Hadith Representative
Allah tempat berlindung dari kejahatan manusia pendengki
Imam Ibnu Majah : 3515حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ زِيَادِ بْنِ ثُوَيْبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَقَالَ لِي أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةٍ جَاءَنِي بِهَا جِبْرَائِيلُ قُلْتُ بِأَبِي وَأُمِّي بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ{ مِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ }ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Intqalilna li [Muhammad bin Bashyar] u [Hafsh bin Umar] it-tnejn qalu; qalilna [Abdurrahman] qalilna [Sufyan] minn ['Ashim bin 'Ubaidullah] minn [Ziyad bin Tsuwaib] minn [Abu Hurairah] qal, 'Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ġie jżurni, imbagħad qalli: 'Tridni nagħmel ruqyah bir-ruqyah li għallimni Jibril?' Imbagħad weġibt, 'Għall-fini ta' missieri u ommi, naturalment, Rasulullah.' Imbagħad qara: ‘BISMILLAHI URQIIKA WALLAHU YASYFIIKA MIN KULLI DA`IN YU`DZIIKA WA MIN SYARRINNAFFATSATI FIL ‘UQADI WA MIN SYARRI HAASIDIN IDZA HASAD – F’isem Alla jien insejjaħlek, u huwa Alla li jfejjaqkom minn kull marda li tiġi fuqkom, minn kull ħażen tan-nisa maġiċi li jonfħu fuqkom, minn buffuri, u mill-ħażen tal-għira meta jkun għajjur –’. Huwa qalha tliet darbiet.