Hadith Representative
Larangan meminang, menikah atau menikahkan ketika sedang berihram
Imam Tirmidzi : 769حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ أَرَادَ ابْنُ مَعْمَرٍ أَنْ يُنْكِحَ ابْنَهُ فَبَعَثَنِي إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَوْسِمِ بِمَكَّةَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُإِنَّ أَخَاكَ يُرِيدُ أَنْ يُنْكِحَ ابْنَهُ فَأَحَبَّ أَنْ يُشْهِدَكَ ذَلِكَ قَالَ لَا أُرَاهُ إِلَّا أَعْرَابِيًّا جَافِيًا إِنَّ الْمُحْرِمَ لَا يَنْكِحُ وَلَا يُنْكَحُ أَوْ كَمَا قَالَ ثُمَّ حَدَّثَ عَنْ عُثْمَانَ مِثْلَهُ يَرْفَعُهُوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي رَافِعٍ وَمَيْمُونَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُثْمَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَابْنُ عُمَرَ وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا يَرَوْنَ أَنْ يَتَزَوَّجَ الْمُحْرِمُ قَالُوا فَإِنْ نَكَحَ فَنِكَاحُهُ بَاطِلٌ
Atwebele ukuti [Ahmad bin Mani’] atubuulile [Isma’il bin ‘Ulayyah] atubuulile [Ayyub] ukufuma kuli [Nafi’] ukufuma kuli [Nubaih bin Wahab] atile; ‘Ibnu Ma’mar alefwaya ukuupwa ku mwana wakwe umwaume, e co anjebele ukuti njipushe [Aban Bin Uthman]. Pali ilya nshita ali emir wa Hajj mu Mecca. Nasangene nankwe no kumweba ukuti: ‘Munyina alefwaya ukuupwa umwana wakwe umwanakashi, alefwaya ukukulangisha’. Abani atile; ‘Namumwene ngo muBedouin uwakosa. Umuntu uuli mu ihram te kuti aupe nelyo ukuupwa’. Nangu cimo ica musango yo. Lyena asosele ukufuma kuli [Utmani] mu marfu’. Hadith iyacindama sana yalilondolwelwe ukufuma kuli Abu Rafi na Maimuna. Abu ‘Isa atile; Hadith wa kwa Uthman ni hadith wa cine cine uwa hasan kabili alebomfiwa na bamo aba mu fibusa fya kwa Kasesema, ukusanshako; Umar wa kwa Katabu, Ali wa kwa Abi Tolib na Ibn Umar. Uku e kutontonkanya kwa basambi bamo, e kutila Malik, Siyafi, Ahmad na Ishaq. Bonse tabasuminisha abantu abali mu Ihram ukuupwa. Nga ca kuti aupa ninshi icupo tacabomba.