Hadith Representativo
Imã Bukhari : 1707
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنَا نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاذَا تَأْمُرُنَا أَنْ نَلْبَسَ مِنْ الثِّيَابِ فِي الْإِحْرَامِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا الْبَرَانِسَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ أَحَدٌ لَيْسَتْ لَهُ نَعْلَانِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْ أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ وَلَا تَلْبَسُوا شَيْئًا مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلَا الْوَرْسُ وَلَا تَنْتَقِبْ الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ وَلَا تَلْبَسْ الْقُفَّازَيْنِتَابَعَهُ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ وَجُوَيْرِيَةُ وَابْنُ إِسْحَاقَ فِي النِّقَابِ وَالْقُفَّازَيْنِ وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ وَلَا وَرْسٌ وَكَانَ يَقُولُ لَا تَتَنَقَّبْ الْمُحْرِمَةُ وَلَا تَلْبَسْ الْقُفَّازَيْنِ وَقَالَ مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ لَا تَتَنَقَّبْ الْمُحْرِمَةُ وَتَابَعَهُ لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ
Nos foi dito por ['Abdullah bin Yazid], que nos foi dito por [Al Laith], que nos foi dito por [Nafi'], de ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhu]: Um homem veio e disse: "Ó Mensageiro de Allah, que roupas nos ordenaste usar ao entrar em ihram?" O Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam respondeu: "Não usem camisas, calças, turbantes, mantos (roupas que cobrem a cabeça), exceto para quem não tiver sandálias; que use sapatos, mas corte-os abaixo dos tornozelos, e não usem roupas que tenham perfume ou fragrâncias de folhas de plantas. E as mulheres que estão em ihram não devem usar véu (cobertura facial) e luvas". Este hadith também foi confirmado por [Musa bin 'Uqbah], [Isma'il bin Ibrahim bin 'Uqbah], [Juwairiyah] e [Ibn Ishaq] em relação ao véu (cobertura facial) e às luvas. E disse: ['Ubaidullah]; e tampouco o perfume das folhas de plantas aromáticas. E Ele disse: "E as mulheres que estão em ihram, não usam véu nem luvas". E disse, [Malik] de [Nafi'] de [Ibn'Umar radliallahu 'anhuma]: "E as mulheres que estão em ihram não usam". E este hadith também foi confirmado por [Laits bin Abu Salim].