Hadith Representative
Dua muslim saling membunuh, keduanya masuk Neraka
Imam Abu Dawud : 3723حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ وَيُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَخَرَجْتُ وَأَنَا أُرِيدُ يَعْنِي فِي الْقِتَالِ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ ارْجِعْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ إِنَّهُ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ الْحَسَنِ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ مُخْتَصَرًا
O tzaj tq´ama´n qeye [Abu Kamil] tq´ama, o tzaj tq´ama´n qeye [Hammad bin Zaid] te [Ayyub] ex [Yunus] te [Al Hasan] te [Al Ahnaf bin Qais] tzaj tq´ama´n, 'Tej n-xi´ye -atzun, te q´oj-, [Abu Bakrah] tzaj t-xnaq´tza´n weye ex tzaj tq´ama´n weye, '¡Tzaja tjaya! Ax tok, n-b´i´ne aju t-sanjel Dios (t-xtalb´il ex t-xtalb´il Allaah twitz) n-tq´ama: 'Qa kab´e musulmán n-chi ok ky-q´ojin kyib´ tuk´e ky-espada, atzun aye n-chi b´yon ex aye n-chi kub´ b´yo´n n-chi b´et toj q´aq´.' A - a q´ol tqanil - tq´ama, 'Qa a xjal n-chi b´yonte t-xilen n-xi´ toj q´aq´, extzun titzen a xjal n-chi kub´ b´yo´n?' tzaj tqʼamaʼn jlu: ‹Tuʼnju ax ikx tajbʼiltoq tuʼn tkubʼ tbʼyoʼn titzʼin›. O tzaj tq´ama´n qe [Muhammad Ibnul Mutawakkil Al Asqalani] tq´ama, o tzaj tq´ama´n qe [Abdurrazaq] tq´ama, o tzaj tq´ama´n qe [Ma'mar] te [Ayyub] te [Al Hasan] tuk´il t-sanad ex t-xilen toj ch´in yol.