Logo
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Dua muslim saling membunuh, keduanya masuk Neraka
Imam Nasa'i : 4055

أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَقَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ إِنَّهُ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ

Tej t-xi tq´ama´n qeye [Mujahid bin Musa], tzaj tq´ama´n; tzaj tq´ama´n qe [Isma'il i.e. Ibn 'Aliyah] te [Yunus] te [Al Hasan] te [Abu Musa Al Asy'ari] qa aju t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam tq´ama: 'Qa kab´e musulmán n-chi ok ky-q´o´n kyib´ tuk´e ky-espada extzen jun kyxol n-chi kub´ tb´yo´n tamiw, atzun ate´qe toj q´aq´. Chi jun xjal; O t-sanjel Dios, atzun xjal lu kub´ b´yo´n, ¿ti´tzun aju xjal kub´ b´yo´n? Tqʼama jlu: ‹Tajtoq tuʼn tkubʼ tbʼyoʼn tamiw›.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 18768, 18845, 18916, 19528, 19543, 19571, 19589, 19614
Imam Bukhari : 30, 6367, 6556
Imam Muslim : 5139, 5140, 5141
Imam Abu Dawud : 3723
Imam Nasa'i : 4047, 4048, 4052, 4053, 4054, 4055
Imam Ibnu Majah : 3954, 3955