Hadits Perwakilan
Tergenang air keringat hingga sebatas kedua telinga
इमाम तिर्मिधी : 2345حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا الْمِقْدَادُ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أُدْنِيَتْ الشَّمْسُ مِنْ الْعِبَادِ حَتَّى تَكُونَ قِيدَ مِيلٍ أَوْ اثْنَيْنِ قَالَ سُلَيْمٌ لَا أَدْرِي أَيَّ الْمِيلَيْنِ عَنَى أَمَسَافَةُ الْأَرْضِ أَمْ الْمِيلُ الَّذِي تُكْتَحَلُ بِهِ الْعَيْنُ قَالَ فَتَصْهَرُهُمْ الشَّمْسُ فَيَكُونُونَ فِي الْعَرَقِ بِقَدْرِ أَعْمَالِهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ يَأْخُذُهُ إِلَى عَقِبَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَأْخُذُهُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَأْخُذُهُ إِلَى حِقْوَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ يُلْجِمُهُ إِلْجَامًا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشِيرُ بِيَدِهِ إِلَى فِيهِ أَيْ يُلْجِمُهُ إِلْجَامًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عُمَرَ
हे आम्हाला [सुवैद बिन नाश्र] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न अल-मुबारक] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुर्रहमान बिन यजीद बिन जाबिर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [सुलेम बिन 'आमिर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे साथीदार [अल-मिक्दाद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "प्रलय दिनी सूर्य माणसांच्या इतक्या जवळ आणला जाईल की तो एक ते दोन मैलांच्या अंतरावर असेल – सुलम म्हणाले: मला माहीत नाही की हे दोन मैल पृथ्वीवरील अंतर आहे की डोळ्यांनी मोजलेल्या मैलांचा उल्लेख आहे – मग सूर्य त्यांना भाजून टाकेल, आणि ते त्यांच्या कर्मांनुसार घामामध्ये असतील; त्यात काही असे असतील ज्यांचा घाम त्यांच्या टाचांपर्यंत पोहोचेल, काही असे असतील ज्यांचा घाम त्यांच्या गुडघ्यांपर्यंत पोहोचेल, काही असे असतील ज्यांचा घाम त्यांच्या कमरपर्यंत पोहोचेल, आणि काही असे असतील जे पूर्णपणे घामामध्ये बुडून असतील." मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना त्यांच्या तोंडाकडे हात दाखवताना पाहिले, ज्याचा अर्थ पूर्णपणे बुडून असणे. अबू ईसा म्हणाले: ही हदीस हसन सहीह आहे, आणि या विषयावर अबू सा'द आणि इब्न उमर यांच्याकडूनही तत्सम हदीस आहेत.