Hadith Representative
Tergenang air keringat hingga sebatas kedua telinga
Imam Tirmidzi : 2345حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا الْمِقْدَادُ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أُدْنِيَتْ الشَّمْسُ مِنْ الْعِبَادِ حَتَّى تَكُونَ قِيدَ مِيلٍ أَوْ اثْنَيْنِ قَالَ سُلَيْمٌ لَا أَدْرِي أَيَّ الْمِيلَيْنِ عَنَى أَمَسَافَةُ الْأَرْضِ أَمْ الْمِيلُ الَّذِي تُكْتَحَلُ بِهِ الْعَيْنُ قَالَ فَتَصْهَرُهُمْ الشَّمْسُ فَيَكُونُونَ فِي الْعَرَقِ بِقَدْرِ أَعْمَالِهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ يَأْخُذُهُ إِلَى عَقِبَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَأْخُذُهُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَأْخُذُهُ إِلَى حِقْوَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ يُلْجِمُهُ إِلْجَامًا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشِيرُ بِيَدِهِ إِلَى فِيهِ أَيْ يُلْجِمُهُ إِلْجَامًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عُمَرَ
به ما گفته است [سوید بن نشر] به ما گفته است [ابن المبارک] به ما گفته است [عبدالرحمن بن یزید بن جابیر] به من گفته است [سلیم بن امیر] به ما گفته است [المقداد] دوست رسول الله صلی الله علیه وسلم، گفت؛ من شنیدم که رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ سلام گفت، 'در روز قیامت، آفتاب به انسان ها در فاصله یک یا دو مایل نزدیک خواهد شد؛ من نمیدانم که آیا معنی دو فرسنگ فاصله زمین است یا فرسنگ های که برای پوشاندن چشم ها استفاده میشد – بعد آفتاب آنها را آب کرد، بعد آنها مطابق اعمال شان در عرق بودند، بعضی شان تا پاشنه عرق میکردند، بعضی تا زانو عرق میکردند، بعضی تا کمر عرق میکردند و بعضی کاملاً در عرق غرق بودند. رسول الله صلی الله علیه وسلم را دیدم که دستش را به دهنش نشان می دهد یعنی واقعا در حال غرق شدن است. ابوعیسی گفت؛ این حدیث صحیح است و در این مورد احادیث مشابه از ابوسعید و ابن عمر وجود دارد.