Hadith Représentatif
Imam Abou Daoud : 3757
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَهَنَّادٌ الْمَعْنَى قَالَ مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا فُرَاتٌ الْقَزَّازُ عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ وَقَالَ هَنَّادٌ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ قَالَكُنَّا قُعُودًا نَتَحَدَّثُ فِي ظِلِّ غُرْفَةٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا السَّاعَةَ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنْ تَكُونَ أَوْ لَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ حَتَّى يَكُونَ قَبْلَهَا عَشْرُ آيَاتٍ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَخُرُوجُ الدَّابَّةِ وَخُرُوجُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَالدَّجَّالُ وَعِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَالدُّخَانُ وَثَلَاثَةُ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَآخِرُ ذَلِكَ تَخْرُجُ نَارٌ مِنْ الْيَمَنِ مِنْ قَعْرِ عَدَنٍ تَسُوقُ النَّاسَ إِلَى الْمَحْشَرِ
Après nous avoir expliqué la signification, Musaddad et Hannad nous ont rapporté, d'après Abu Al Ahwash, que Furat Al Qazzaz tenait d'Amir bin Watsilah. Hannad, d'après Abu Thufail, qui tenait d'Hudzaifah bin Asid Al Ghifari, a dit : « Nous étions assis ensemble dans la chambre du Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) et discutions du Jour du Jugement. Nos voix étaient si fortes que le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : « Cela n'arrivera pas, le Jour du Jugement ne viendra pas avant que dix signes ne se manifestent : le lever du soleil à l'ouest, l'apparition des reptiles, la sortie de Gog et Magog, l'Antéchrist (Dajjal), Jésus fils de Marie, la fumée et trois tremblements de terre (glissements de terrain), à l'ouest, à l'est et sur la péninsule arabique. » Et le signe final est l'émergence du feu du Yémen, des profondeurs du pays d'Éden, qui conduira l'humanité à la fin des temps.