Hadith Representative
Kesaksian dua orang yang adil menjadi dasar dalam penegakan hukum
Imam Nasa'i : 4568أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ عِمْرَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ حَمْزَةَ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ أَنَّ الزُّهْرِيَّ أَخْبَرَهُ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ أَنَّ عَمَّهُ حَدَّثَهُ وَهُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعَ فَرَسًا مِنْ أَعْرَابِيٍّ وَاسْتَتْبَعَهُ لِيَقْبِضَ ثَمَنَ فَرَسِهِ فَأَسْرَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبْطَأَ الْأَعْرَابِيُّ وَطَفِقَ الرِّجَالُ يَتَعَرَّضُونَ لِلْأَعْرَابِيِّ فَيَسُومُونَهُ بِالْفَرَسِ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعَهُ حَتَّى زَادَ بَعْضُهُمْ فِي السَّوْمِ عَلَى مَا ابْتَاعَهُ بِهِ مِنْهُ فَنَادَى الْأَعْرَابِيُّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنْ كُنْتَ مُبْتَاعًا هَذَا الْفَرَسَ وَإِلَّا بِعْتُهُ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ سَمِعَ نِدَاءَهُ فَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ ابْتَعْتُهُ مِنْكَ قَالَ لَا وَاللَّهِ مَا بِعْتُكَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ ابْتَعْتُهُ مِنْكَ فَطَفِقَ النَّاسُ يَلُوذُونَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِالْأَعْرَابِيِّ وَهُمَا يَتَرَاجَعَانِ وَطَفِقَ الْأَعْرَابِيُّ يَقُولُ هَلُمَّ شَاهِدًا يَشْهَدُ أَنِّي قَدْ بِعْتُكَهُ قَالَ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ أَنَا أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بِعْتَهُ قَالَ فَأَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خُزَيْمَةَ فَقَالَ لِمَ تَشْهَدُ قَالَ بِتَصْدِيقِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهَادَةَ خُزَيْمَةَ شَهَادَةَ رَجُلَيْنِ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަލް ހައިތުސަމް ބިން މަރްވާން ބިން އިމްރާން] އަށް އެކަން އަންގަވައިދެއްވުމަށްފަހު، އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މުޙައްމަދު ބިން ބައްކަރަށް] ވިދާޅުވެދެއްވާފައިވާ ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަޅުގަނޑުމެން [ޔަޙްޔާ މާނައީ އިބްނު ޙަމްޒާ] އަށް [އަޒް ޒުބައިދީ] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރައްވާފައިވާ ގޮތުގައި [ޢަޒް ޒުހުރީ] [ޢުމަރާ ބިން ޚުޒައިމާ] ގެ އަރިހުން އޭނާއަށް އަންގަވާފައިވާ ގޮތުގައި [އެކަލޭގެފާނުގެ ދޮންބައްޕަ] ރަސޫލުالله ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އެއް ޞަޙާބީ ބޭކަލަކު ވިދާޅުވެފައިވަނީ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ގެ އަރިހުން އަސް ގަނެފައިވާ ކަމަށެވެ ބަދުޢީނާއި އޭނާ ފަހަތުން ގޮސް ފައިސާ ނަގަން ދިޔައިރު، ދެން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އޭނާގެ ދުވެލި އަވަސްކޮށްދެއްވިއިރު ބަދުޢީންގެ ދުވެލި މަޑުޖައްސާލިއިރު، ދެން މީހުން ބަދުޢީނާ ކައިރިވެ އެކަމަށް މުޢާމަލާތް ކުރަން ފެށީ، އެމީހުންނަށް ނޭނގުނީ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ގަނެފައިވާކަން އެއިން އެކަކު ގަތް އެއްޗަކަށްވުރެ އަގު ބޮޑު ނުކުރެވެންދެން، ދެން ބެދުއުއިން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމައަށް ގޮވާލަމުން ބުނީ އަހަރެންގެ އަސް ގަނެދޭނެތޯ ނޫންނަމަ ދެން އަހަރެން ވިއްކާލާނަމޭ، ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ކޮޅަށް ތެދުވެވަޑައިގަތީ ބަދުޢީންގެ ގޮވާލުމުގެ އަޑު އިވުމުންނެވެ. އެކަލޭގެފާނު ޖަވާބު ދެއްވީ ނޫނެކޭ، الله ގެ ޙަޟްރަތުން އަހަރެން ކަލޭގެފާނަށް ވިއްކާފައެއް ނުވޭ، ދެން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވީ: ‘ތިޔަބައިމީހުންގެ އަތުން ގަނެފިން،’ ދެން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އާއި ބަދުޢީންގެ ވަށައިގެން މީހުން ޖަމާވާން ފެށިއެވެ ވިއްކާލިއިރު، ދެން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޝަހާދަތް ކުޒައިމާ ޤަބޫލުކުރައްވައި ވިދާޅުވީ: ‘ތިޔަ ހެކިބަސް ދެއްވަނީ ކޮންކަމެއްގެ ސަބަބުންތޯއެވެ.