- Warisan dan Wasiat Nabi Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah

Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَدَخَلَ عَلَيْهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ عُمَرُ لَهُمْ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ عُمَرُ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَنَا وَلِيُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتَ أَنْتَ وَهَذَا إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَطْلُبُ أَنْتَ مِيرَاثَكَ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ وَيَطْلُبُ هَذَا مِيرَاثَ امْرَأَتِهِ مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُ صَادِقٌ بَارٌّ رَاشِدٌ تَابِعٌ لِلْحَقِّقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli Hasani pini ʻAli ʻAli Khalali] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Pisipini pini ʻUmā] naʻá ne pehē, kuó ne talamai kiate kimautolu [Maliki pini ʻAnasi] meia [ʻIpini Sihapi] meia [Maliki pini ʻAusi pini ʻAli Hatatsani] naʻá ne pehē; Naʻá ku fetaulaki mo ʻUmā ʻIpinuli Katatapi, pea naʻe haʻu leva ʻa [ʻUsimani pini ʻAfani], [ʻAsi Supeili ʻIpini ʻAuami], [ʻApitulamani pini ʻAufi] mo [Saʻati pini Uakasi]. Hili iá naʻe fepakipaki ʻa [ʻAli] mo [ʻAli ʻApasi] -fekauʻaki mo e tukufakaholo ʻo e Palōfitá-. Naʻe pehē leva ʻe [Umar] kiate kinautolu, ʻOku ou fuakava kiate kimoutolu ʻi he huafa ʻo Allah, ʻa ia naʻe fakatupu ʻaki ʻene fakangofua ʻa e ngaahi langí mo e māmaní. 'Oku mou 'ilo kotoa pe na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ko kimautolu - kau Palofita - 'oku 'ikai ke mau ma'u tofi'a 'i ha me'a, 'o hange ko e me'a 'oku mau tuku ko e sadaqah'. Na'e tali 'e he ngaahi hoa, 'Oku mo'oni ia'. Na'e toe pehe 'e Umar, 'I he mate 'a Rasulullah 'alaihi wasallam, na'e pehe 'e Abu Bakr, 'Ko au 'oku ne ma'u 'a e finangalo 'o Rasulullah 'alaihi wasallam'. Na'e hoko atu 'a Umar, 'Pea ko koe, Al Abbas- mo ia - Ali - na'a mo ha'u ke sio kia Abu Bakr 'o na fiema'u 'a e tofi'a 'o ho foha 'o e tokoua -Rasulullah-, ka ko ia -Ali- na'a ne ha'u ke fiema'u 'a e tofi'a 'o hono uaifi -Fatimah- mei he'ene tamai -Rasulullah-'. Na'e pehe 'e [Abu Bakr], 'Ko e mo'oni na'e pehe 'e he talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ko kimautolu - 'a e kau Palofita - 'oku 'ikai ke mau ma'u tofi'a, Ko e me'a kotoa pe 'oku mau tuku ko e 'ofa'. -Umar hoko atu- neongo 'oku 'ilo 'e Allah ko Abu Bakr ko ha tokotaha faitotonu, lelei, angatonu, pea muimui ma'u pe ki he mo'oni'. Na'e pehe 'e 'Apu 'Isa, ''I he hatisi ko 'eni 'oku 'i ai mo'oni ha talanoa 'oku fu'u loloa, 'Oku ma'u 'e he hatisi ko 'eni 'a e tu'unga 'o e hasan shahih gharib, mei he hatisi 'o Malik bin Anas'.