Hadith Representative
Allah lebih sayang kepada hamba-Nya daripada seorang ibu kepada anaknya
Imam Ibnu Majah : 4287حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ يَحْيَى الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِ فَمَرَّ بِقَوْمٍ فَقَالَ مَنْ الْقَوْمُ فَقَالُوا نَحْنُ الْمُسْلِمُونَ وَامْرَأَةٌ تَحْصِبُ تَنُّورَهَا وَمَعَهَا ابْنٌ لَهَا فَإِذَا ارْتَفَعَ وَهَجُ التَّنُّورِ تَنَحَّتْ بِهِ فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ قَالَتْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَرْحَمِ الرَّاحِمِينَ قَالَ بَلَى قَالَتْ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَرْحَمَ بِعِبَادِهِ مِنْ الْأُمِّ بِوَلَدِهَا قَالَ بَلَى قَالَتْ فَإِنَّ الْأُمَّ لَا تُلْقِي وَلَدَهَا فِي النَّارِ فَأَكَبَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْكِي ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيْهَا فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ مِنْ عِبَادِهِ إِلَّا الْمَارِدَ الْمُتَمَرِّدَ الَّذِي يَتَمَرَّدُ عَلَى اللَّهِ وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
Һөйләне беҙгә [Хисйәм бин Ғәмәр] һөйләне беҙгә [Ибраһим бин Әйән] һөйләне беҙгә [Исмәғил бин Яхъя Әс Сәйбәни] [Ғабдулла бин Ғүмәр бин Хафштан] [Нафиға] [Ибн Ғүмәрҙән] ул әйтте; — Беҙ бер һуғышта пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм менән булғанда, һуңынан ул бер халыҡҡа осраны, һуңынан ул: «Улар кемдәр?» тип яуап бирҙеләр; 'Беҙ мосолмандар', ә бер ҡатын балаһы менән мейес яға, ялҡын ҙурайғас ҡатын балаһын алып китә, шунан пәйғәмбәребеҙгә килеп, саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм әйтә; — Һин Аллаһ илсеһеме? тип яуап бирҙе; “эйе” тип һораны ҡатын; "Атайым менән әсәйемде һинең фидиәң итеп. Аллаһ Тәғәлә мәрхәмәтлеләрҙең иң мәрхәмәтлеһе түгелме ни?" тип яуап бирҙе; “дөрөҫ” тип һораны; "Аллаһ үҙ ҡолдарына ҡарата әсә балаһына ҡарата рәхимлерәк түгелме?" ҡатын әйтте; — Һис шикһеҙ, әсә кеше балаһын утҡа ташламаҫ ине? Шулай итеп, Пәйғәмбәребеҙ йөҙтүбән ятып илап ята, һуңынан башын күтәреп, ҡатынға ҡарай һәм: «Ысынлап та, Аллаһ Тәғәлә ҡолдарын Аллаһҡа буйһонмаған һәм ЛӘӘ ИЛӘӘҺӘ ИЛЛӘЛӘЛӘҺУ тип әйтеүҙән баш тартҡан ҡаты бәғерле ҡаршылыҡтарҙан башҡа яза бирмәйәсәк», — тине.