Hadith Representative
Allah lebih sayang kepada hamba-Nya daripada seorang ibu kepada anaknya
Imam Muslim : 4947حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ وَاللَّفْظُ لِحَسَنٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْيٍ فَإِذَا امْرَأَةٌ مِنْ السَّبْيِ تَبْتَغِي إِذَا وَجَدَتْ صَبِيًّا فِي السَّبْيِ أَخَذَتْهُ فَأَلْصَقَتْهُ بِبَطْنِهَا وَأَرْضَعَتْهُ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَرَوْنَ هَذِهِ الْمَرْأَةَ طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ قُلْنَا لَا وَاللَّهِ وَهِيَ تَقْدِرُ عَلَى أَنْ لَا تَطْرَحَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا
Yandi me zabisa mono [Al Hasan bin ‘Ali Al Hulwani] ti [Muhammad bin Sahl Na Tamimi] -mpi lafadh yai kele ya Hasan-; me zabisa beto [Ibn Abu Maryam] me zabisa beto [Abu Ghassan] me zabisa mono [Zaid bin Aslam] katuka na [tata na yandi] katuka na [Umar bin Al Khaththab] nde yandi tubaka; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kilumbu mosi bakaka bantu mingi ya boloko ya bitumba. Na mbala mosi nkento mosi na kati na bo sosaka bebe na yandi na kimvuka ya bantu yina bo kangaka, yo yina yandi bakaka yandi, simbaka yandi na divumu mpi nwisaka yandi mabele. Ntangu yandi monaka mambu yai, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yulaka beto nde: ‘Keti beno ke yindula nde nkento yina ta vanda ti ntima ya kulosa bebe na yandi na tiya? ’ Twavutula vo; ‘Na nkumbu ya Allah, yandi ke kanga ntima ve na kulosa mwana na yandi na tiya ntangu yonso yina yandi kele kaka na ngolo ya kutanina yandi na tiya.’ Na nima, Ntumwa ya Allah tubaka nde: “Ya kieleka, zola ya Allah sambu na nsadi na yandi me luta zola ya nkento sambu na mwana na yandi.”