Hadith Representative
Barang siapa menutup aib saudaranya, maka Allah akan menutup aibnya di dunia dan akhirat
Imam Abu Dawud : 4295حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُثْمَانُ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ عُثْمَانُ وَجَرِيرٌ الرَّازِيُّ ح و حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ وَقَالَ وَاصِلٌ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ثُمَّ اتَّفَقُوا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ قَالَ أَبُو دَاوُد لَمْ يَذْكُرْ عُثْمَانُ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ
Beto me zabisa [Abu Bakr] ti [Osman] - bana yonso zole ya Abu Syaiba - na ntendula, bo zole tubaka nde; me zabisa beto [Abu Mu’awiyah] -Uthman tubaka- mpi [Yarir Ar Razi]. -na ndonga ya nkaka bo ke tubila yo- Me songa beto [Washil bin Abdul A’la] tubaka, me songa beto [Asbath] katuka na [Al A’masy] katuka na [Abu Salih] -Washil tubaka nde; Bau tubilaka munu na nzila ya Abu Salih, na nima bau zole ndimaka - na [Abu Hurairah] na ntumwa ya Nzambi, yandi tubaka nde: ‘Konso muntu yina ta katula Muzuluma mpasi mosi na inza, Allah ta katula yandi mpasi mosi na ba mpasi na kilumbu ya kusambisa. Konso muntu yina ke sadisa muntu ya kele na mpasi, Allah ta sadisa yandi na inza ti na nsuka. Konso muntu yina ta fika bifu ya Muzuluma, Allah ta fika nsoni na yandi na inza ti na nsuka. Mpi Allah ta sadisa ntangu yonso nsadi kana nsadi ke zola kusadisa mpangi na yandi’. Abu Dawud tubaka nde, ‘Disolo ya Usman katuka na Abu Mu’awiyah ke tuba ve nde, ‘Konso muntu yina ke kumisaka mambu pete sambu na bantu yina kele na mpasi’.