Temsili Hadis
İmam Tirmizi : 1773
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَتَبَّعُ فِي الصَّحْفَةِ يَعْنِي الدُّبَّاءَ فَلَا أَزَالُ أُحِبُّهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ وَرُوِيَ أَنَّهُ رَأَى الدُّبَّاءَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ مَا هَذَا قَالَ هَذَا الدُّبَّاءُ نُكَثِّرُ بِهِ طَعَامَنَا
[Muhammed bin Maimun el-Mekki] bize, [Sufyan bin Uyainah] bize, [Malik bin Enes] bana [İshak bin Abdullah bin Ebu Talha]'dan, o da [Enes bin Malik]'ten şöyle rivayet etmiştir: "Bir keresinde Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in büyük bir tabakta kabak aradığını gördüm, ben de onu beğendim." Ebu İsa dedi ki: Bu, Hasan sahih bir hadistir. Bu hadis, Enes'ten birden fazla rivayetle de nakledilmiştir. Ve şöyle rivayet edilmiştir: Bir keresinde Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in önünde bir kabak gördü ve sordu: "Bu nedir?" Peygamber şöyle cevap verdi: "Bu bir kabaktır. Onu yiyeceklerimizi çoğaltmak için kullanırız."