-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَتَبَّعُ فِي الصَّحْفَةِ يَعْنِي الدُّبَّاءَ فَلَا أَزَالُ أُحِبُّهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ وَرُوِيَ أَنَّهُ رَأَى الدُّبَّاءَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ مَا هَذَا قَالَ هَذَا الدُّبَّاءُ نُكَثِّرُ بِهِ طَعَامَنَا

Opowiedział nam [Muhammad bin Maimun Al Makki], opowiedział nam [Sufyan bin Uyainah], opowiedział mi [Malik bin Anas] od [Ishaqa bin Abdullaha bin Abu Talhaha] od [Anasa bin Malika], który powiedział: „Kiedyś widziałem Proroka (sallallaahu 'alaihi wasallam) szukającego dyni w szafacie (dużym talerzu), więc mi też smakowała”. Abu Isa powiedział: To jest hadis Hasan Sahih. Ten hadis został również przekazany przez więcej niż jeden wers od Anasa. I zostało przekazane, że: Pewnego razu zobaczył dynię przed Prorokiem (sallallaahu 'alaihi wasallam), więc zapytał: „Co to jest?”, a on odpowiedział: „To dynia. Używamy jej, aby zwiększyć nasze pożywienie”.