نمائندہ حدیث
امام ترمذی ۔ : 1773
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَتَبَّعُ فِي الصَّحْفَةِ يَعْنِي الدُّبَّاءَ فَلَا أَزَالُ أُحِبُّهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ وَرُوِيَ أَنَّهُ رَأَى الدُّبَّاءَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ مَا هَذَا قَالَ هَذَا الدُّبَّاءُ نُكَثِّرُ بِهِ طَعَامَنَا
ہم سے [محمد بن میمون المکی] نے بیان کیا، ہم سے [سفیان بن عیینہ] نے بیان کیا، مجھ سے [مالک بن انس] نے [اسحاق بن عبداللہ بن ابو طلحہ] نے [انس بن مالک] سے بیان کیا، انہوں نے کہا؛ "میں نے ایک دفعہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو شہفہ (بڑی پلیٹ) میں کدو ڈھونڈتے دیکھا تو مجھے بھی یہ پسند آیا۔" ابو عیسیٰ نے کہا؛ یہ حدیث حسن صحیح ہے۔ اس حدیث کو انس سے بھی ایک سے زیادہ سطروں سے روایت کیا گیا ہے۔ اور روایت کی گئی ہے کہ؛ اس نے ایک دفعہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے ایک کدو دیکھا تو آپ نے پوچھا یہ کیا ہے؟ اس نے جواب دیا: "یہ کدو ہے۔ ہم اسے اپنے کھانے کو بڑھانے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔"