Temsili Hadis
İmam Ebu Davud : 3198
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِىِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ دَيْلَمٍ الْحِمْيَرِيِّ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضٍ بَارِدَةٍ نُعَالِجُ فِيهَا عَمَلًا شَدِيدًا وَإِنَّا نَتَّخِذُ شَرَابًا مِنْ هَذَا الْقَمْحِ نَتَقَوَّى بِهِ عَلَى أَعْمَالِنَا وَعَلَى بَرْدِ بِلَادِنَا قَالَ هَلْ يُسْكِرُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاجْتَنِبُوهُ قَالَ قُلْتُ فَإِنَّ النَّاسَ غَيْرُ تَارِكِيهِ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَتْرُكُوهُ فَقَاتِلُوهُمْ
[Hannad bin As Sari], [Abdah], [Muhammed bin İshak], [Yazid bin Ebu Habib], [Mürsad bin Abdullah El Yazini], [Dailam El Himyari]'den rivayet edildiğine göre, şöyle demiştir: "Bir keresinde Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'e sordum: 'Ey Resulullah, biz soğuk bir ülkedeyiz, orada ağır işler yapıyoruz ve işlerimizi yapacak kadar güçlü olmak ve ülkemizin soğuğuna dayanmak için bu buğdaydan içki yapıyoruz.' O şöyle cevap verdi: 'Bu sarhoş edici midir?' Ben de 'Evet' dedim. O şöyle dedi: 'Bu içkiden uzak durun!' Ben de 'İnsanlar onu terk etmiyorlar' dedim. O şöyle dedi: 'Eğer terk etmiyorlarsa, onlarla savaşın.'"