Hadith Representative
Apabila mereka tidak meninggalkan khamr, maka perangilah mereka
Imam Ahmad : 17343حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ دَيْلَمٍ الْحِمْيَرِيِّ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضٍ بَارِدَةٍ نُعَالِجُ بِهَا عَمَلًا شَدِيدًا وَإِنَّا نَتَّخِذُ شَرَابًا مِنْ هَذَا الْقَمْحِ نَتَقَوَّى بِهِ عَلَى أَعْمَالِنَا وَعَلَى بَرْدِ بِلَادِنَا قَالَ هَلْ يُسْكِرُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاجْتَنِبُوهُ قَالَ ثُمَّ جِئْتُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ هَلْ يُسْكِرُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاجْتَنِبُوهُ قُلْتُ إِنَّ النَّاسَ غَيْرُ تَارِكِيهِ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَتْرُكُوهُ فَاقْتُلُوهُمْ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [މުޙައްމަދު ބިން އުބައިދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މުޙައްމަދު ބިން އިސްޙާޤު] ގެ އަރިހުން [ޔަޒީދު ބިން އަބޫ ޙަބީބު] ގެ އަރިހުން [މަރްޠަދު ބިން ޢަބްދުالله އަލް ޔަޒާނީ] ގެ އަރިހުން [ދައިލަމް އަލް ހިމްޔާރީ] އިން ވިދާޅުވެފައި ވެއެވެ އެކަމުގައި ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތްތަކެއް ކުރަމުންނެވެ. އެހެންކަމުން އަޅުގަނޑުމެންގެ މަސައްކަތަށް ސަޕްލިމެންޓެއްގެ ގޮތުގައި އަދި -އަޅުގަނޑުމެންގެ ދިރިއުޅޭ ތަނުގެ ފިނިހޫނުމިނަށް ކެތްކުރުމަށްޓަކައި- މި ހަނޑުލުގެ ބުއިން ނެގީމެވެ'. އޭނާ ސުވާލުކުރީ: 'އެއީ މަސްތުވާ އެއްޗެއް ހެއްޔެވެ؟' އަހަރެން ޖަވާބު ދިނީ 'އާނ' އެވެ. އޭނާ ވިދާޅުވީ: 'އެ ބުއިންތަކާ ދުރުގައި' ކަމަށެވެ. ދެން ކުރިމަތިން ކައިރިވެލާފައި އަނެއްކާވެސް އެ ސުވާލު ކޮށްލީމެވެ. އަދި އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ: 'އެއީ މަސްތުވާ ކަމެއް ހެއްޔެވެ؟' އަހަރެން ޖަވާބު ދިނީ 'އާނ' އެވެ. އޭނާ ވިދާޅުވީ: 'އެ ބުއިންތަކާ ދުރުގައި' ކަމަށެވެ. އަހަރެން އަނެއްކާވެސް ބުނީމެވެ، 'ހަމަކަށަވަރުން މީހުންނަށް އެކަން ދޫކޮށްލެވޭކަށް ނެތް'. އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ: 'އެމީހުން ނުނިކުމެއްޖެނަމަ، ދެން އެމީހުން މަރާލާށެވެ'.